| Разбуди во мне любовь (original) | Разбуди во мне любовь (traducción) |
|---|---|
| Ты смотришь мне прямо в сердце, | Miras directamente a mi corazón |
| Но знаю, что третьего не дано | Pero sé que no hay un tercero |
| Все решено за нас давно | Todo ha sido decidido por nosotros hace mucho tiempo |
| Теплая лава по вискам | Lava caliente en las sienes |
| Жить — то все что осталось нам | Vivir es todo lo que nos queda |
| На глубине моей души ты дыши | En lo más profundo de mi alma respiras |
| Припев: | Coro: |
| Освободи мой мир от оков | Libera mi mundo de grilletes |
| Разбуди во мне любовь | despierta el amor en mi |
| Я не могу видеть вещие сны | No puedo ver sueños proféticos |
| Уведи меня из темноты | Sácame de la oscuridad |
| Освободи мой мир от оков | Libera mi mundo de grilletes |
| Разбуди во мне любовь | despierta el amor en mi |
| Я не могу видеть вещие сны | No puedo ver sueños proféticos |
| Уведи меня из темноты | Sácame de la oscuridad |
| Второй Куплет: Лена Семенова | Segundo verso: Lena Semenova |
| Ты, ты мой источник жизни | Tu eres mi fuente de vida |
| И я замерзаю изнутри | Y me estoy congelando por dentro |
| В сердце снова тишина | Silencio en el corazón otra vez |
| Ты — скорая помощь и 03 | Eres una ambulancia y 03 |
| Я набираю, глаза закрыв | estoy escribiendo con los ojos cerrados |
| Мысли как осколки льда без тебя | Los pensamientos son como pedazos de hielo sin ti |
| Припев: | Coro: |
| Освободи мой мир от оков | Libera mi mundo de grilletes |
| Разбуди во мне любовь | despierta el amor en mi |
| Я не могу видеть вещие сны | No puedo ver sueños proféticos |
| Уведи меня из темноты | Sácame de la oscuridad |
| Освободи мой мир от оков | Libera mi mundo de grilletes |
| Разбуди во мне любовь | despierta el amor en mi |
| Я не могу видеть вещие сны | No puedo ver sueños proféticos |
| Уведи меня из темноты | Sácame de la oscuridad |
| Третий Куплет: Лена Семенова | Tercer verso: Lena Semenova |
| Неодинокая, но одна | No solo pero solo |
| И пустота сошла с ума | Y el vacío se volvió loco |
| Мне не дано видеть вещие сны | No se me permite ver sueños proféticos |
| От самой себя, меня ты спаси | De mí mismo, me salvas |
| Припев: | Coro: |
| Освободи мой мир от оков | Libera mi mundo de grilletes |
| Разбуди во мне любовь | despierta el amor en mi |
| Я не могу видеть вещие сны | No puedo ver sueños proféticos |
| Уведи меня из темноты | Sácame de la oscuridad |
| Освободи мой мир от оков | Libera mi mundo de grilletes |
| Разбуди во мне любовь | despierta el amor en mi |
| Я не могу видеть вещие сны | No puedo ver sueños proféticos |
| Уведи меня из темноты | Sácame de la oscuridad |
| Освободи мой мир от оков | Libera mi mundo de grilletes |
| Разбуди во мне любовь | despierta el amor en mi |
| Я не могу видеть вещие сны | No puedo ver sueños proféticos |
| Уведи меня из темноты | Sácame de la oscuridad |
| Освободи мой мир от оков | Libera mi mundo de grilletes |
| Разбуди во мне любовь | despierta el amor en mi |
| Я не могу видеть вещие сны | No puedo ver sueños proféticos |
| Уведи меня из темноты | Sácame de la oscuridad |
Traducción de la letra de la canción Разбуди во мне любовь - Лена Семёнова
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Разбуди во мне любовь de -Лена Семёнова
En el género:Русская поп-музыка
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: