| Ты так нужен мне (original) | Ты так нужен мне (traducción) |
|---|---|
| Куплет 1: | Verso 1: |
| Ладони к ладони, моей прикосновения. | Palma con palma, mi toque. |
| До дрожи вспоминаю — мгновения. | Tiemblo al recordar momentos. |
| Время без тебя кажется пустым. | El tiempo sin ti parece vacío. |
| Бьется новая жизнь, под сердцем моим. | Una nueva vida late, bajo mi corazón. |
| Припев: | Coro: |
| Линии нашей судьбы переплетены. | Las líneas de nuestro destino están entrelazadas. |
| Ты мое прошлое и настоящее. | Eres mi pasado y presente. |
| Шелковыми нитями связаны мы. | Estamos atados por hilos de seda. |
| Ты мое будущее, мне нужен ты. | Eres mi futuro, te necesito. |
| Так нужен мне… | Así que necesito... |
| Нужен мне… | Necesito… |
| Ты так нужен мне… | Te necesito mucho... |
| Нужен мне… | Necesito… |
| И снова в этом море мысли в голове. | Y de nuevo en este mar de pensamientos en mi cabeza. |
| Ты так нужен мне… | Te necesito mucho... |
| Нужен мне… | Necesito… |
| Куплет 2: | Verso 2: |
| Обьятия в звонках, любовь в сообщениях. | Abrazos en llamadas, amor en mensajes. |
| Расстояние не боль, сомнениям. | La distancia no es dolor, duda. |
| Ты, как воздух мне просто необходим. | Tú, como el aire, simplemente necesito. |
| Предначертано вместе быть нам двоим. | Estamos destinados a estar juntos. |
| Припев: х2 | Coro: x2 |
| Линии нашей судьбы переплетены. | Las líneas de nuestro destino están entrelazadas. |
| Ты мое прошлое и настоящее. | Eres mi pasado y presente. |
| Шелковыми нитями связаны мы. | Estamos atados por hilos de seda. |
| Ты мое будущее, мне нужен ты. | Eres mi futuro, te necesito. |
| Так нужен мне… | Así que necesito... |
| Нужен мне… | Necesito… |
| Ты так нужен мне… | Te necesito mucho... |
| Нужен мне… | Necesito… |
| И снова в этом море мысли в голове. | Y de nuevo en este mar de pensamientos en mi cabeza. |
| Ты так нужен мне… | Te necesito mucho... |
| Нужен мне… | Necesito… |
Traducción de la letra de la canción Ты так нужен мне - Лена Семёнова
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ты так нужен мне de -Лена Семёнова
En el género:Русская поп-музыка
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: