| Brad Pitt No More (original) | Brad Pitt No More (traducción) |
|---|---|
| Meg Ryan? | ¿Meg Ryan? |
| oh, she looks tired. | Oh, parece cansada. |
| Kate Winslet? | ¿Kate Winslet? |
| she’s always crying! | ella siempre esta llorando! |
| Madonna? | ¿Virgen? |
| never liked her as a woman… | nunca me gusto como mujer... |
| Cate Blanchett? | ¿Cate Blanchett? |
| i don’t think she’s a human… | no creo que sea humana... |
| Lucy Liu? | ¿Lucy Liu? |
| i prefer white women! | ¡Prefiero a las mujeres blancas! |
| Helena Bonham Carter? | ¿Helena Bonham Carter? |
| she looks like demon! | parece un demonio! |
| Keira Knightley? | ¿Keira Knightley? |
| english? | ¿inglés? |
| i don’t like it… | no me gusta... |
| Lindsay Lohan? | ¿Lindsay Lohan? |
| i heard she’s bad with drugs and psychic! | ¡Escuché que es mala con las drogas y lo psíquico! |
| and there is only one option left | y solo queda una opción |
| only one option | solo una opcion |
| Angelina Jolie! | ¡Angelina Jolie! |
| Jolie! | Jolie! |
| take me home! | ¡Llévame a casa! |
| they can’t stop us! | ¡No pueden detenernos! |
| stop us! | detenernos! |
| let’s get it on! | ¡vamos a seguir adelante! |
| Angelina Jolie! | ¡Angelina Jolie! |
| Jolie! | Jolie! |
| Brad no more! | ¡Brad no más! |
| just me and you! | ¡solo tu y yo! |
| me and you! | ¡tu y yo! |
| and your kids too… | y tus hijos también... |
| Scarlett Johansson? | ¿Scarlett Johansson? |
| no, she smokes a lot! | no, ella fuma mucho! |
| Kate Moss? | ¿Kate Moss? |
| i will regret that… | me arrepentiré de eso... |
| Julia Roberts? | ¿Julia Roberts? |
| are you kidding me? | ¿Me estás tomando el pelo? |
| she looks like a nightmare on amphetamine! | ¡parece una pesadilla con anfetamina! |
| Renee Zellweger? | ¿Renee Zellweger? |
| god! | ¡dios! |
| of course, not! | ¡por supuesto no! |
| Megan Fox? | ¿Megan Fox? |
| no, but she is hot! | no, pero ella es caliente! |
| Sharon Stone? | ¿Sharon Stone? |
| twenty years ago i would say yes. | Hace veinte años diría que sí. |
| Beyonce? | ¿Beyoncé? |
| no, but she has a great ass! | no, pero tiene un gran culo! |
| so you see, there is only one option left | para que veas, solo queda una opción |
| only one option | solo una opcion |
| Angelina Jolie! | ¡Angelina Jolie! |
| Jolie! | Jolie! |
| take me home! | ¡Llévame a casa! |
| they can’t stop us! | ¡No pueden detenernos! |
| stop us! | detenernos! |
| let’s get it on! | ¡vamos a seguir adelante! |
| Angelina Jolie! | ¡Angelina Jolie! |
| Jolie! | Jolie! |
| Brad no more! | ¡Brad no más! |
| just me and you! | ¡solo tu y yo! |
| me and you! | ¡tu y yo! |
| and your kids too… | y tus hijos también... |
| brad pitt no more! | ¡brad pitt no más! |
| brad pitt no more! | ¡brad pitt no más! |
| brad pitt no more! | ¡brad pitt no más! |
| brad pitt no more! | ¡brad pitt no más! |
