Traducción de la letra de la canción I Love the Rain - Lenny Kravitz

I Love the Rain (original)

The clouds are forming
She comes again
I’ll go and walk with her
Along the Seine
Soon she’ll be storming
Here comes the wind
But that don’t bother me
Cause she’s my friend
I love the rain
I love the rain
I’ve held our memories
All of these years
So many good times
And many tears
I share my dreams with her
I share my fears
So I just walk with her
Until she veers
Off in the distance
Just as she always does
She has to leave
With her she takes my heart
Into her breeze
Sometimes I think that she
Just likes to tease
Still I’ll be waiting
For her reprise

I Love the Rain (traducción)

Las nubes se están formando
ella viene de nuevo
Iré a caminar con ella
A lo largo del Sena
Pronto ella estará asaltando
Aquí viene el viento
pero eso no me molesta
Porque ella es mi amiga
Amo la lluvia
Amo la lluvia
He guardado nuestros recuerdos
Todos estos años
tantos buenos momentos
y muchas lagrimas
Comparto mis sueños con ella.
Comparto mis miedos
Así que solo camino con ella
Hasta que vira
Fuera en la distancia
Como siempre lo hace
ella tiene que irse
Con ella se lleva mi corazón
En su brisa
A veces pienso que ella
Solo le gusta bromear
Todavía estaré esperando
Por su repetición