Traducción de la letra de la canción Eon - Les Big Byrd

Eon (original)

One night when nothing else matters
One night to forget about all the rest
It’s not gonna make any big difference
I just wanted to see you again
I don’t want to know about your new life
And I don’t want to know why you look so sad
Nothing’s changed and nothing is the way it was
We can’t take it back, and start again
Guess I’m never going to be your best friend
And I’m not expecting you to have my back
Everything’s changed and still is all the same
We can’t take it back, and start again
I just wanted to see you again
One night when nothing else matters
One night to forget about all the rest
It’s not gonna make any big difference
I just wanted to see you again
Don’t you wanna see me again?
I just wanted to see you again
Don’t you wanna see me again?
Ahh ahh.
I just wanted to see you again
Don’t you wanna see me again?

(traducción)

Una noche cuando nada más importa
Una noche para olvidarse de todo lo demás
No va a hacer ninguna gran diferencia.
Solo quería volver a verte
No quiero saber de tu nueva vida
Y no quiero saber por qué te ves tan triste
Nada ha cambiado y nada es como antes
No podemos retractarnos y comenzar de nuevo
Supongo que nunca seré tu mejor amigo
Y no espero que me respaldes
Todo ha cambiado y sigue siendo todo lo mismo
No podemos retractarnos y comenzar de nuevo
Solo quería volver a verte
Una noche cuando nada más importa
Una noche para olvidarse de todo lo demás
No va a hacer ninguna gran diferencia.
Solo quería volver a verte
¿No quieres volver a verme?
Solo quería volver a verte
¿No quieres volver a verme?
ahh ahh
Solo quería volver a verte
¿No quieres volver a verme?