| Merci patron (original) | Merci patron (traducción) |
|---|---|
| Quand on arrive à l’usine | Cuando llegamos a la fábrica |
| La gaité nous illumine | La alegría nos ilumina |
| L’idée de faire nos huit heures | La idea de hacer nuestras ocho horas |
| Nous remplit tous de bonheur | nos llena a todos de felicidad |
| D’humeur égale et joyeuse | Apacible y alegre |
| Nous courons vers la pointeuse | corremos al reloj |
| Le temps d’enfiler nos bleus | Hora de ponernos el blues |
| Et nous voilà tous heureux | Y aquí estamos todos felices |
| La ï ti la la la ï ti la la ï hé | La ï ti la la la ï ti la la ï hey |
| Merci patron ! | Gracias jefe ! |
| Merci patron ! | Gracias jefe ! |
| Quel plaisir de travailler pour vous | Que placer trabajar para ti |
| On est heureux comme des fous | Estamos felices como el infierno |
| Merci patron ! | Gracias jefe ! |
| Merci patron ! | Gracias jefe ! |
| Ce que vous faites ici-bas | ¿Qué estás haciendo aquí abajo? |
| Un jour Dieu vous le rendra | Un día Dios te lo devolverá |
| Quand on pense à tout l’argent | Cuando piensas en todo el dinero |
| Qu’aux fins de mois on vous prend | Que a fin de mes te llevamos |
| Nous avons tous un peu honte | Todos estamos un poco avergonzados |
| D'être aussi près de nos comptes | Estar tan cerca de nuestras cuentas |
| Tout le monde à la maison | Todos en casa |
| Vous adore avec passion | Te adoro con pasión |
| Vous êtes notre bon ange | eres nuestro angel bueno |
| Et nous chantons vos louanges | Y cantamos tus alabanzas |
| La ï ti la la la ï ti la la ï hé | La ï ti la la la ï ti la la ï hey |
| Merci patron ! | Gracias jefe ! |
| Merci patron ! | Gracias jefe ! |
| Quel plaisir de travailler pour vous | Que placer trabajar para ti |
| On est heureux comme des fous | Estamos felices como el infierno |
| Merci patron ! | Gracias jefe ! |
| Merci patron ! | Gracias jefe ! |
| Ce que vous faites ici-bas | ¿Qué estás haciendo aquí abajo? |
| Un jour Dieu vous le rendra | Un día Dios te lo devolverá |
| Mais en attendant ce jour | Pero hasta ese día |
| Pour vous prouver notre amour | Para demostrarte nuestro amor |
| Nous voulons tous vous offrir | Todos queremos darte |
| Un peu de notre plaisir | Un poco de nuestro placer |
| Nous allons changer de rôle | cambiaremos de rol |
| Vous irez limer la tôle | Limarás la chapa |
| Et nous nous occuperons | y nos encargaremos |
| De vos ennuis de patron | De los problemas de tu jefe |
| La ï ti la la la ï ti la la ï hé | La ï ti la la la ï ti la la ï hey |
| Nous serons patrons ! | ¡Seremos jefes! |
| Nous serons patrons ! | ¡Seremos jefes! |
| À vous le plaisir de travailler pour nous | Es un placer trabajar para nosotros. |
| Vous serez heureux comme un fou | Serás feliz como el infierno |
| Nous serons patrons ! | ¡Seremos jefes! |
| Nous serons patrons ! | ¡Seremos jefes! |
| Ce que vous avez fait pour nous | lo que has hecho por nosotros |
| Nous le referons pour vous | lo haremos por ti |
| La ï ti la la la ï ti la la ï hé | La ï ti la la la ï ti la la ï hey |
Traducción de la letra de la canción Merci patron - Les Charlots
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Merci patron de -Les Charlots
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:26.04.2009
Idioma de la canción:Francés
Seleccione el idioma al que desea traducir: