Traducción de la letra de la canción Fly Like An Eagle - Les Paul, Steve Miller

Fly Like An Eagle (original)

Yeah, think I better get up Doo… doo…du du … Yeah …
Doo… doo…du du … Love, love, love …
Doo… doo…du du … Don’t it baby?
…
Time keeps on slippin'
Into the future…
Said
Time keeps on slippin', slippin', slippin'
Into the future… oohhh
Said I wanna fly like an eagle… to the sea
Fly like an eagle let my spirit carry me, I wanna…
fly…
Fly right into the future…
I wanna feed the babies… said, who can’t get enough to eat
Wanna shoe the children… no shoes on their feet
I wanna house the people… livin' in the street
Oh yeah there’s a solution
Let me fly like and eagle… to the sea
Fly like an eagle let that spirit carry me, I wanna
Fly right into the future
Time keeps on slippin', slippin', slippin'
Into the future…
Time flies don’t it baby?
Time keeps on slippin', slippin', slippin'
Into the future… …Ohhh.
Time flies don’t it baby?
Keep on flying…
keep on flying, ohhh …
Oh yeah, yeah
Think I better get up…
Don’t it baby?
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey…
I wanna fly like an eagle… to the sea
Fly like an eagle let my spirits carry me, I wanna
fly…
Fly right into the future
Lemme fly like an eagle … to the sea
… Fly… like an ea… gle… we’ll
fly…
Fly like an eagle let that spirit carry me, I wanna…
fly…
Fly… like an ea… gle… we’ll fly…
Fly right into the future
Lemme fly like an eagle … … to the sea
In a sky full of people … only some want to fly, isn’t that…
crazy?
… Ohh hho… oohh
fly…
Fly… like an ea… gle… I’m gonna fly…
Fly… like an ea… gle… I’m gonna fly…
Fly… like an ea… gle… I’m gonna fly…

Fly Like An Eagle (traducción)

Sí, creo que será mejor que me levante Doo... doo... du du... Sí...
Doo... doo... du du... Amor, amor, amor...
Doo... doo... du du... ¿No es cierto bebé?
…
El tiempo sigue deslizándose
En el futuro…
Dicho
El tiempo sigue deslizándose, deslizándose, deslizándose
Hacia el futuro... ohhh
Dije que quiero volar como un águila... hacia el mar
Vuela como un águila, deja que mi espíritu me lleve, quiero...
mosca…
Vuela directo al futuro...
Quiero alimentar a los bebés... dijo, que no tiene suficiente para comer
¿Quieres calzar a los niños... sin zapatos en sus pies?
Quiero alojar a la gente... viviendo en la calle
Oh, sí, hay una solución
Déjame volar como un águila… al mar
Vuela como un águila, deja que ese espíritu me lleve, quiero
Vuela directo al futuro
El tiempo sigue deslizándose, deslizándose, deslizándose
En el futuro…
El tiempo vuela, ¿no es así, cariño?
El tiempo sigue deslizándose, deslizándose, deslizándose
Hacia el futuro… …Ohhh.
El tiempo vuela, ¿no es así, cariño?
Sigue volando…
sigue volando, ohhh…
Oh sí sí
Creo que mejor me levanto...
¿No es así bebé?
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye...
Quiero volar como un águila... hacia el mar
Vuela como un águila, deja que mi espíritu me lleve, quiero
mosca…
Vuela directo al futuro
Déjame volar como un águila... hacia el mar
… Vuela… como un águila… vamos
mosca…
Vuela como un águila, deja que ese espíritu me lleve, quiero...
mosca…
Vuela… como un águila… volaremos…
Vuela directo al futuro
Déjame volar como un águila… … hacia el mar
En un cielo lleno de gente… solo algunos quieren volar, ¿no es así…?
¿loco?
… Ohhhho… oohh
mosca…
Vuela... como un águila... voy a volar...
Vuela... como un águila... voy a volar...
Vuela... como un águila... voy a volar...