Traducción de la letra de la canción Brand New Man - Letter Kills

Brand New Man (original)

We’re taking off, so be aware.
We’re watching out for them to clear.
And common sense is a common doubt it breaks the silence of defense.
So bear it now, it wont last long, just to save you from his charm.
But I can’t complain, I just walked away,
And took more shots toward being safe.
Baby, you just bought yourself a brand new man, a brand new man.
Baby, you just bought yourself a brand new man, a brand new man.
Its changing up
The clothes you wear
And watching out for them to stare.
The common man, this promise that breaks the silence of your plan
So carry now,
It wont last long.
Just to please you from the start.
I can’t complain, I just walked away,
And took more shots toward being safe.
Baby, you just bought yourself a brand new man, a brand new man.
Baby, you just bought yourself a brand new man, a brand new man.
she was always standing there,
she was always standing there,
she was always standing there ohhh.
(I can’t believe this would happen to me)
She was always standing there,
she was always standing there,
she was always standing there ohhh.
(I never told you to settle for sex or…)
Baby, you just bought yourself a brand new man, a brand new man.
Baby, you just bought yourself a brand new man, a brand new man

(traducción)

Estamos despegando, así que ten cuidado.
Estamos atentos a que se despejen.
Y el sentido común es una duda común que rompe el silencio de la defensa.
Así que sopórtalo ahora, no durará mucho, solo para salvarte de su encanto.
Pero no puedo quejarme, simplemente me alejé,
Y tomó más tiros para estar a salvo.
Cariño, acabas de comprarte un hombre nuevo, un hombre nuevo.
Cariño, acabas de comprarte un hombre nuevo, un hombre nuevo.
esta cambiando
La ropa que usas
Y vigilando que ellos miren.
El hombre común, esta promesa que rompe el silencio de tu plan
Así que lleva ahora,
No durará mucho.
Solo para complacerte desde el principio.
No me puedo quejar, simplemente me alejé,
Y tomó más tiros para estar a salvo.
Cariño, acabas de comprarte un hombre nuevo, un hombre nuevo.
Cariño, acabas de comprarte un hombre nuevo, un hombre nuevo.
ella siempre estaba parada allí,
ella siempre estaba parada allí,
ella siempre estaba parada ahí ohhh.
(No puedo creer que esto me pase a mí)
Ella siempre estaba parada allí,
ella siempre estaba parada allí,
ella siempre estaba parada ahí ohhh.
(Nunca te dije que te conformaras con el sexo o…)
Cariño, acabas de comprarte un hombre nuevo, un hombre nuevo.
Cariño, acabas de comprarte un hombre nuevo, un hombre nuevo