Traducción de la letra de la canción Clock Is Down - Letter Kills

Clock Is Down (original)

the clock is down
and I am losing
one day at a time
well who’d have thought
that our hands would stop right here
And maybe I could just forget you
for just a little while
cause everything you said
is coming back in time
well maybe I
should say goodbye
cause
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
the clock is down
and I am losing
one day at a time
I still remember the first time you were here
and every time I see your picture
I thank god for a smile
cause everything you said
is keeping me in line
well maybe I
should say goodbye
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
last signs will never stop him (did you hear me?)
the last signs, will never stop him (i said did you hear me)
the last signs, will never stop him (whatd you say)
the last signs, will never stop him (whatd you say)
the last signs, will never stop him (i tried to fake it, but I couldn’t hold it
in)
the last signs, will never stop him (I couldn’t hold it, I couldn’t hold it in)
well maybe I
should say goodbye
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
yeah, I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
yeah, I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside

(traducción)

el reloj esta atrasado
y estoy perdiendo
un día a la vez
bueno quien lo hubiera pensado
que nuestras manos se detendrían aquí
Y tal vez podría olvidarte
por solo un rato
porque todo lo que dijiste
está regresando en el tiempo
bueno, tal vez yo
debería decir adiós
causa
me gustaría huir
Me gustaría decirte algunas cosas sobre cómo me siento por dentro.
me gustaría huir
Me gustaría decirte algunas cosas sobre cómo me siento por dentro.
el reloj esta atrasado
y estoy perdiendo
un día a la vez
Todavía recuerdo la primera vez que estuviste aquí
y cada vez que veo tu foto
doy gracias a dios por una sonrisa
porque todo lo que dijiste
me está manteniendo en línea
bueno, tal vez yo
debería decir adiós
me gustaría huir
Me gustaría decirte algunas cosas sobre cómo me siento por dentro.
me gustaría huir
Me gustaría decirte algunas cosas sobre cómo me siento por dentro.
Las últimas señales nunca lo detendrán (¿me escuchaste?)
las últimas señales, nunca lo detendrán (dije que me escuchaste)
las últimas señales, nunca lo detendrán (qué dices)
las últimas señales, nunca lo detendrán (qué dices)
las últimas señales, nunca lo detendrán (traté de fingir, pero no pude contenerme)
en)
las últimas señales, nunca lo detendrán (no pude contenerlo, no pude contenerlo)
bueno, tal vez yo
debería decir adiós
me gustaría huir
Me gustaría decirte algunas cosas sobre cómo me siento por dentro.
sí, me gustaría huir
Me gustaría decirte algunas cosas sobre cómo me siento por dentro.
me gustaría huir
Me gustaría decirte algunas cosas sobre cómo me siento por dentro.
sí, me gustaría huir
Me gustaría decirte algunas cosas sobre cómo me siento por dentro.