Traducción de la letra de la canción Mighty Waters - Levi Robin

Mighty Waters (original)

My heart grows weary
My eyes lie
And I’ve lost all feeling
So now I float
Don’t want to sink
Down this moat
Blurring this ink
No mighty waters
Can put me out
No river will wash me away
'cause I call to you
And you answer me
With open an open hand and mercy
I long to follow your ways
I’ll search you out 'till the end of my days
Fortunate ones call in your name
Who know you’re one
You and your name
No mighty waters
Can put me out
No river will wash me away
'cause I call to you
And you answer me
With open an open hand and mercy
With your help I’ll stand up
Feet flat on the ground
On the ground
Mighty waters will raise me up
Oh I’ll never come to drown
Never come to drown
No mighty waters
Can put me out
No river will wash me away
'cause I call to you
And you answer me
With open an open hand and mercy

(traducción)

Mi corazón se cansa
Mis ojos mienten
Y he perdido todo sentimiento
Así que ahora floto
no quiero hundirme
Por este foso
Difuminando esta tinta
Sin aguas poderosas
me puede apagar
Ningún río me lavará
porque te llamo
y me respondes
Con mano abierta y misericordia
Anhelo seguir tus caminos
Te buscaré hasta el final de mis días
Los afortunados llaman en tu nombre
Quién sabe que eres uno
tu y tu nombre
Sin aguas poderosas
me puede apagar
Ningún río me lavará
porque te llamo
y me respondes
Con mano abierta y misericordia
Con tu ayuda me levantaré
Pies planos en el suelo
En el piso
Aguas poderosas me levantarán
Oh, nunca vendré a ahogarme
Nunca vengas a ahogarte
Sin aguas poderosas
me puede apagar
Ningún río me lavará
porque te llamo
y me respondes
Con mano abierta y misericordia