Traducción de la letra de la canción Promise - LGND

Promise (original)

I’m living in this black, black hole.
And it’s feeding on my black black soul.
It’s repeating, and I’m kicking and screaming.
You cut open, stop the bleeding.
Who will praise your glory?
Were they there and will they tell your story of who we were and where we went?
I could tell you over and over and again and again.
I’m making a promise that I can’t keep anymore, after years and years we’re
finally here.
We’re crossing roads to eternity.
I know I lost myself along the way.
And I can’t take back the times I left because I thought it would stay the same.
Back then I just didn’t give a fuck, but I learned from my mistakes.
I learned from my mistakes, it is never too late.
I’m making a promise that I can’t keep anymore, after years and years we’re
finally here.
We’re crossing the road to eternity

(traducción)

Estoy viviendo en este agujero negro, negro.
Y se está alimentando de mi alma negra negra.
Se está repitiendo, y estoy pateando y gritando.
Te cortas, detienes el sangrado.
¿Quién alabará tu gloria?
¿Estuvieron allí y contarán su historia de quiénes éramos y adónde fuimos?
Podría decírtelo una y otra y otra y otra vez.
Estoy haciendo una promesa que no puedo cumplir más, después de años y años estamos
Finalmente aqui.
Estamos cruzando caminos hacia la eternidad.
Sé que me perdí en el camino.
Y no puedo recuperar las veces que me fui porque pensé que seguiría igual.
En ese entonces me importaba un carajo, pero aprendí de mis errores.
Aprendí de mis errores, nunca es tarde.
Estoy haciendo una promesa que no puedo cumplir más, después de años y años estamos
Finalmente aqui.
Estamos cruzando el camino a la eternidad