Traducción de la letra de la canción Cursed - Lifeless

Cursed (original)

stuck in the past and trapped in a curse
things never change and time makes them worse.
the punishment dealt is the pain
that i’ve felt
is this life or living in hell?
sorrow hatred and misery
that’s all this life has ever given to me.
i
took what’s mine cause i deserved it and it took back like i wasn’t worth it
i’m sick and tired of all these fakes and that’s the reason i am this way
sorrow hatred and misery
that’s all this life has ever given to me.
i
took what’s mine cause i deserved it and it took back like i wasn’t worth it i
wasn’t worth it
lost mind cold heart no soul this is life as i know it and i have lost control

Cursed (traducción)

atrapado en el pasado y atrapado en una maldición
las cosas nunca cambian y el tiempo las empeora.
el castigo infligido es el dolor
que he sentido
¿Esto es vida o vivir en el infierno?
tristeza odio y miseria
eso es todo lo que esta vida me ha dado.
i
tomé lo que es mío porque me lo merecía y lo devolví como si no valiera la pena
Estoy harta y cansada de todas estas falsificaciones y esa es la razón por la que soy así
tristeza odio y miseria
eso es todo lo que esta vida me ha dado.
i
tomé lo que es mío porque me lo merecía y lo devolví como si no valiera la pena
no valió la pena
mente perdida corazón frío sin alma esta es la vida como la conozco y he perdido el control