| Walkin' down by the river
| Caminando por el río
|
| Hangin' down my head
| Colgando de mi cabeza
|
| I chanced to stop for a moment
| Tuve la oportunidad de parar por un momento
|
| A stranger beckoned and then he said
| Un extraño hizo señas y luego dijo
|
| «Walk down the road of life, a-happy as can be
| «Camina por el camino de la vida, tan feliz como puede ser
|
| But not so happy, yeah, that you can’t see
| Pero no tan feliz, sí, que no puedas ver
|
| Be very careful, mm-hmm, everywhere you go
| Ten mucho cuidado, mm-hmm, donde quiera que vayas
|
| Take it very slow»
| Tómalo con mucha calma»
|
| Hats off to the stranger
| Felicitaciones al extraño
|
| For tellin' me what he knows
| Por decirme lo que sabe
|
| I said, Lord, I hear ya
| Dije, Señor, te escucho
|
| And I’m walkin' slow
| Y estoy caminando lento
|
| Just a singin' hallelujah, hallelujah
| Solo un aleluya cantando, aleluya
|
| Let a little sunshine down on me
| Deja que un poco de sol caiga sobre mí
|
| Make this feelin' grow
| Haz que este sentimiento crezca
|
| Walkin' down by the river
| Caminando por el río
|
| His words warmin' up my soul
| Sus palabras calientan mi alma
|
| He called to me from the other side
| Me llamó desde el otro lado
|
| There’s one more thing ya gotta know, yeah
| Hay una cosa más que debes saber, sí
|
| Nobody’s perfect, boy, not me or you
| Nadie es perfecto, chico, ni yo ni tú
|
| It doesn’t matter what you say or do
| No importa lo que digas o hagas
|
| But you could be singin', yeah, a better tune
| Pero podrías estar cantando, sí, una mejor melodía
|
| Singin' whoa oh
| Cantando whoa oh
|
| Yeah, all the things that I have said
| Sí, todas las cosas que he dicho
|
| You’ve probably heard them all before
| Probablemente los hayas escuchado todos antes
|
| But the way that you’ll hear them from me
| Pero la forma en que los escucharás de mí
|
| Is like you never heard them before
| Es como si nunca los hubieras escuchado antes
|
| Hats off to the stranger
| Felicitaciones al extraño
|
| For tellin' me what he knows
| Por decirme lo que sabe
|
| I said, Lord, I hear ya
| Dije, Señor, te escucho
|
| And I’m walkin' slow, yeah
| Y estoy caminando lento, sí
|
| Hats off to the stranger
| Felicitaciones al extraño
|
| For tellin' me what he knows
| Por decirme lo que sabe
|
| I said, Lord, I hear ya
| Dije, Señor, te escucho
|
| And I’m walkin' slow
| Y estoy caminando lento
|
| Yeah, I said
| si, dije
|
| Hats off to the stranger
| Felicitaciones al extraño
|
| For tellin' me what he knows
| Por decirme lo que sabe
|
| I said, Lord, I here ya
| Dije, Señor, te tengo aquí
|
| And I’m walkin' slow
| Y estoy caminando lento
|
| Just a singin' Hallelujah
| Solo un aleluya cantando
|
| Oh yeah, hallelujah
| Oh sí, aleluya
|
| Let a little sunshine down on me
| Deja que un poco de sol caiga sobre mí
|
| Make this feelin' grow
| Haz que este sentimiento crezca
|
| A little louder
| Un poco más fuerte
|
| Hallelujah, sing it out loud, hallelujah
| Aleluya, cántalo en voz alta, aleluya
|
| Let a little sunshine down on me
| Deja que un poco de sol caiga sobre mí
|
| Make this feelin' grow | Haz que este sentimiento crezca |