| One fine morning, girl, I’ll wake up Wipe the sleep from my eyes
| Una buena mañana, niña, me despertaré Limpiaré el sueño de mis ojos
|
| Go outside and feel the sunshine
| Sal a la calle y siente la luz del sol
|
| Then I know I’ll realize
| Entonces sé que me daré cuenta
|
| That as long as you love me, girl, we’ll fly
| Que mientras me ames, niña, volaremos
|
| And on that mornin' when I wake up
| Y en esa mañana cuando me despierto
|
| I’ll see your face inside a cloud
| Veré tu cara dentro de una nube
|
| See your smile inside a window
| Ver tu sonrisa dentro de una ventana
|
| Hear your voice inside a crowd
| Escucha tu voz dentro de una multitud
|
| Calling, «Come with me baby and we’ll fly»
| Llamando, «Ven conmigo bebé y volaremos»
|
| Yeah, we’ll fly-y-y, yeah, we’ll fly
| Sí, volaremos, sí, volaremos
|
| We’ll fly-y-y, yeah, we’ll fly
| Volaremos, sí, volaremos
|
| And on that mornin' when I wake up We’ll go outside and live our dreams
| Y esa mañana, cuando me despierte, saldremos y viviremos nuestros sueños
|
| I’ll buy you candies made of stardust
| Te compraré caramelos hechos de polvo de estrellas
|
| And little dolls dressed up in moonbeams
| Y muñequitas vestidas de rayos de luna
|
| And everywhere we go we’ll laugh and sing
| Y donde quiera que vayamos, reiremos y cantaremos
|
| I’ll kiss you morning, noon and night
| Te besaré mañana, tarde y noche
|
| And all the universe will smile on us
| Y todo el universo nos sonreirá
|
| 'Cause they know that our love is finally right
| Porque saben que nuestro amor finalmente tiene razón
|
| Yeah, we’ll fly-y-y, yeah, we’ll fly
| Sí, volaremos, sí, volaremos
|
| We’ll fly-y-y, yeah, we’ll fly
| Volaremos, sí, volaremos
|
| Yeah, we’ll fly to the east, we’ll fly to the west
| Sí, volaremos hacia el este, volaremos hacia el oeste
|
| There’ll be no place we can’t call our own
| No habrá ningún lugar que no podamos llamar nuestro
|
| Yeah, we’ll fly to the north, we’ll fly to the south
| Sí, volaremos hacia el norte, volaremos hacia el sur
|
| Every planet will become our home
| Cada planeta se convertirá en nuestro hogar.
|
| Yeah, we’ll fly-y-y, yeah, we’ll fly
| Sí, volaremos, sí, volaremos
|
| Yeah, we’ll fly to the east, we’ll fly to the west
| Sí, volaremos hacia el este, volaremos hacia el oeste
|
| There’ll be no place we can’t call our own
| No habrá ningún lugar que no podamos llamar nuestro
|
| We’ll fly to the north, we’ll fly to the south
| Volaremos hacia el norte, volaremos hacia el sur
|
| Every planet will become our home | Cada planeta se convertirá en nuestro hogar. |