Traducción de la letra de la canción Kapot - Lijpe, Emms

Kapot (original)

Vertel me wie is er met jou om je persoonlijkheid
Want ga je kapot dan moet je kijken wie er overblijft
Heb je problemen los het gelijk op
En je word moeilijk gepakt als je op tijd stop
Al lang gezien dat het om geld en fame draait
Tijdelijk bellen en zien dat noem ik facetime
Wees niet bang om wat te zeggen je moet street zijn
Want je krijgt levenslessen maar wie spreek jij?
Ik zei het al ervaring kent geen leeftijd
Mijn leven is een podium dus broer doe een stagedive
Maar ben je fake ben ik snel weg van real mensen
Ik kan je helpen maar hoe emotioneel ben je?
Soms kom je de juiste personen pas na jaren tegen
Die over dezelfde normen en waarde spreken
Het is duidelijk dat we allemaal money willen
Maar ik ken waarom arme mensen bodybuilden
Ze hopen dat ik val maar ik sta op me benen
Dus dat gaat niet lukken want ik jaag op mijn leven
Gisteren was verrot maar vandaag is het beter
Want niemand gaat je geven wanneer je kapot bent
Wanneer je kapot bent, wanneer je kapot bent
Niemand om je heen, wanneer je kapot bent
Wanneer je kapot bent
Gastenlijst gister ik was uitgenodigd
Ik was daar niet d’r is teveel buit gevlogen
We willen dure auto’s en huizen kopen
Dus het liefst worden er elke dag een kluis gebroken
Bespaar die kleine zinnen ze verspreiden dingen
Praat met de verkeerden en opeens zit je een tijdje binnen
Maar ja die dingen zijn normaal
Kleine meisjes met een kleine ja die dingen zijn normaal
Kleine jongen met een 9 ja die dingen zijn normaal
Van buiten lijkt ie kapot maar van binnen is hij staal
Zeg die mensen die me kennen dat ik ze nooit ga vergeten
Want ik doe dit voor jullie allemaal
Samen lachen samen huilen maar hier is geen traan meer
Te bekennen want ik heb te veel gedaan
Te veel gezien te weining geslapen teveel gestaan
Maar dat heeft me gebracht waar ik nu sta
Ze hopen dat ik val maar ik sta op me benen
Dus dat gaat niet lukken want ik jaag op mijn leven
Gisteren was verot maar vandaag is het beter
Want niemand gaat je geven wanneer je kapot bent
Wanneer je kapot bent, wanneer je kapot bent

(traducción)

Dime quién está contigo sobre tu personalidad
Porque si te rompes, hay que ver quién queda
Si tienes algún problema, resuélvelo de inmediato.
Y es dificil de atrapar si te detienes a tiempo
Durante mucho tiempo se ha visto que todo se trata de dinero y fama.
Llamar temporalmente y ver eso es lo que llamo facetime
No tengas miedo de decir algo tienes que ser calle
Porque te dan lecciones de vida, pero ¿con quién hablas?
Lo dije, la experiencia no tiene edad
Mi vida es un escenario, así que hermano haz un clavado en el escenario
Pero eres falso, rápidamente me alejo de la gente real
Puedo ayudar, pero ¿qué tan emocional eres?
A veces solo conoces a las personas adecuadas después de años.
Que hablan de los mismos estándares y valores
Está claro que todos queremos dinero.
Pero sé por qué la gente pobre hace culturismo
Esperan que me caiga pero me mantengo de pie
Entonces eso no funcionará porque estoy persiguiendo mi vida
Ayer estaba podrido pero hoy es mejor
Porque nadie te va a dar cuando estés rota
Cuando estás roto, cuando estás roto
Nadie a tu alrededor cuando estás roto
cuando estas roto
Lista de invitados ayer me invitaron
yo no estaba allí demasiado botín ha volado
Queremos comprar autos y casas caros
Entonces, preferiblemente, se rompe una caja fuerte todos los días.
Guarda esas pequeñas oraciones que esparcen las cosas
Habla con las personas equivocadas y de repente estás dentro por un tiempo
Pero si, esas cosas son normales.
Niñas con un poco sí esas cosas son normales
Niñito con un 9 sí esas cosas son normales
Parece roto por fuera, pero por dentro es de acero.
Dile a esa gente que me conoce que nunca los olvidare
Porque hago esto por todos ustedes
Reír juntos llorar juntos pero aquí no hay más lágrimas
Confesar porque he hecho demasiado
Visto demasiado, dormido muy poco, parado demasiado
Pero eso me ha llevado a donde estoy ahora.
Esperan que me caiga pero me mantengo de pie
Entonces eso no funcionará porque estoy persiguiendo mi vida
Ayer estaba podrido pero hoy es mejor
Porque nadie te va a dar cuando estés rota
Cuando estás roto, cuando estás roto