Traducción de la letra de la canción A-Town - Lil Baby, Marlo

A-Town (original)

A-T-L-A-N-T-A-G-A, that’s where I’m from
I’m from the slums, niggas knowin' how we come
A-T-L-A-N-T-A-G-A, that’s where I’m from
I’m from the bricks where we ain’t have shit
This that real A-Town, yeah this that real A-Town
This that real A-Town, yeah this that real A-Town
Back when G-Dog caught his time 'cause he wouldn’t drop a dime
Back when Big Fred died, had the whole hood cryin'
OG Troup lost his life in his own hood
Niggas steady walkin' 'round like it’s all good
Tiger T got crossed by his own man
I seen him and 8-Ball count a hundred bands
Remember Spencer killed a nigga with his bare hands
Meatball turned rat on his own fam
Him and Jordan lil' one got killed at the same time
Every time I close my eyes that shit on my mind
What you know about doin' a paper for some paper
You niggas can’t relate 'cause you ain’t never ran around in that
A-T-L-A-N-T-A-G-A, that’s where I’m from
I’m from the slums, niggas knowin' how we come
A-T-L-A-N-T-A-G-A, that’s where I’m from
I’m from the bricks where we ain’t have shit
This that real A-Town, yeah this that real A-Town
This that real A-Town, yeah this that real A-Town
Rest in peace to Shawty Lo, yeah dey know
Back when he was comin' through the bricks in an orange Monte Carlo
Mario got shot, that’s still some bullshit
Remember NuNu got hit with a whole clip
You niggas ain’t from my side, they must be two-sided
They sayin' C-Dog turned in the whole west side
You niggas never was there
I remember neighborhood fights all at the fair
When micros was the only thing that girls would wear
Then these bitches started puttin' the kink and twist in their hair
True Religion was the shit, hood days spend your last on an outfit
They say Keen and Big been rich
A-T-L-A-N-T-A-G-A, that’s where I’m from
I’m from the slums, niggas knowin' how we come
A-T-L-A-N-T-A-G-A, that’s where I’m from
I’m from the bricks where we ain’t have shit
This that real A-Town, yeah this that real A-Town
This that real A-Town, yeah this that real A-Town

(traducción)

A-T-L-A-N-T-A-G-A, de ahí soy
Soy de los barrios marginales, los negros saben cómo venimos
A-T-L-A-N-T-A-G-A, de ahí soy
Soy de los ladrillos donde no tenemos una mierda
Este es el verdadero A-Town, sí, este es el verdadero A-Town
Este es el verdadero A-Town, sí, este es el verdadero A-Town
Cuando G-Dog atrapó su tiempo porque no dejaría caer ni un centavo
Cuando Big Fred murió, todo el barrio estaba llorando
OG Troup perdió la vida en su propio barrio
Los negros caminan constantemente como si todo estuviera bien
Tiger T fue cruzado por su propio hombre
Lo vi a él y a 8-Ball contar cien bandas
Recuerda que Spencer mató a un negro con sus propias manos
Meatball se convirtió en rata en su propia familia
Él y Jordan Lil' One fueron asesinados al mismo tiempo
Cada vez que cierro los ojos esa mierda en mi mente
Lo que sabes sobre hacer un papel para un papel
Niggas no pueden relacionarse porque nunca corrieron en ese
A-T-L-A-N-T-A-G-A, de ahí soy
Soy de los barrios marginales, los negros saben cómo venimos
A-T-L-A-N-T-A-G-A, de ahí soy
Soy de los ladrillos donde no tenemos una mierda
Este es el verdadero A-Town, sí, este es el verdadero A-Town
Este es el verdadero A-Town, sí, este es el verdadero A-Town
Descanse en paz con Shawty Lo, sí, lo saben
Antes, cuando atravesaba los ladrillos en un Monte Carlo naranja
Mario recibió un disparo, eso sigue siendo una mierda
Recuerda que NuNu fue golpeado con un clip completo
Ustedes, niggas, no son de mi lado, deben ser de dos lados
Dicen que C-Dog se volvió en todo el lado oeste
Ustedes negros nunca estuvieron allí
Recuerdo peleas de barrio todo en la feria
Cuando los micros eran lo único que las chicas usaban
Entonces estas perras comenzaron a torcerse y torcerse el cabello
True Religion fue la mierda, los días de barrio gastan los últimos en un atuendo
Dicen que Keen y Big han sido ricos
A-T-L-A-N-T-A-G-A, de ahí soy
Soy de los barrios marginales, los negros saben cómo venimos
A-T-L-A-N-T-A-G-A, de ahí soy
Soy de los ladrillos donde no tenemos una mierda
Este es el verdadero A-Town, sí, este es el verdadero A-Town
Este es el verdadero A-Town, sí, este es el verdadero A-Town