| Ah, es ist Qualität vor Quantität
| Ah, es calidad sobre cantidad.
|
| Schüsse fallen nachts, schwarze Masken, AMGs
| Se disparan tiros de noche, máscaras negras, AMG
|
| Was soll’n wir machen, wenn uns Bargeld fehlt?
| ¿Qué debemos hacer si nos falta efectivo?
|
| Ich weiß, dass es nicht anders geht
| yo se que no hay otra manera
|
| Also nimm den andren Weg (yallah)
| Así que toma el otro camino (yallah)
|
| Für unser Essen zieh’n wir Masken runter
| Nos quitamos las mascarillas para nuestra comida
|
| Ab in’n Bunker, nehm’n uns dein A5dar
| A un búnker, toma tu A5 de nosotros
|
| Und dann schnapp die Klunker
| Y luego toma el bling
|
| Ich bin genau so wie das achte Wunder
| Soy como la octava maravilla
|
| Aber wir haben alle das gleiche Ziel — Patte bunter
| Pero todos tenemos el mismo objetivo — Patte Bunter
|
| Sie hören, doch sie glauben nicht
| Oyen pero no creen
|
| Rede nicht für ein’n Augenblick
| No hables por un momento
|
| Ich ficke dich, du Taugenichts (eri fik!)
| Te jodo, eres bueno para nada (¡eri fik!)
|
| Du weißt, wo es zu rauchen gibt
| ya sabes donde fumar
|
| Wedding 65, 101, wir berauben dich
| Boda 65, 101, te robamos
|
| Ah, ich zertrete dich, du Ratte
| Ah, te aplastaré, rata
|
| Du elende Attrappe, an die Schläfe halt die Waffe
| Dulty maniquí, sostén el arma en la sien
|
| Ich nehme mir die Gasse
| tomo el callejón
|
| Ich beneble mit Ramo die ganze Gegend
| Negué toda la zona con Ramo
|
| Digga, du siehst hier kein Leben in der Gasse
| Digga, no ves ninguna vida en el callejón aquí
|
| Offenbach, ja, wir handeln International
| Offenbach, sí, actuamos internacionalmente
|
| Mit geladenen Knarren jumpen wir in dein Stammlokal
| Con armas cargadas, saltaremos a tu bar favorito
|
| Berlin, hier stechen Kinder zu, ist ganz normal
| Berlín, los niños muerden aquí, es bastante normal.
|
| Für vollen Magen schießen wir aus dem Wagen, leb' illegal
| Para un estómago lleno, salimos disparados del auto, vivimos ilegalmente
|
| Offenbach, ja, wir handeln International
| Offenbach, sí, actuamos internacionalmente
|
| Mit geladenen Knarren jumpen wir in dein Stammlokal
| Con armas cargadas, saltaremos a tu bar favorito
|
| Berlin, hier stechen Kinder zu, ist ganz normal
| Berlín, los niños muerden aquí, es bastante normal.
|
| Für vollen Magen schießen wir aus dem Wagen, leb' illegal
| Para un estómago lleno, salimos disparados del auto, vivimos ilegalmente
|
| Blick in den Seitenspiel, lass' die Reifen quietschen
| Mira el juego lateral, deja que los neumáticos chillen
|
| Keine Zeit für Spielchen, auf dem Schreibtisch liegen dreißig Riesen
| No hay tiempo para juegos, hay treinta de los grandes en el escritorio.
|
| Falls sie weiter wiegen, pack' es ab in kleine Tütchen
| Si pesan más, póngalo en bolsitas
|
| Damit mach' ich fünfzig Riesen, alle glücklich und zufrieden
| Haré cincuenta de los grandes con eso, todos felices y contentos.
|
| Ramo zieht die Desert Eagle, Rapper jumpen übern Hügel
| Ramo tira del Desert Eagle, los raperos saltan sobre la colina
|
| Bleiben alle liegen, spielen Tod wie ein Igel
| Si todos se quedan quietos, se hacen los muertos como un erizo
|
| Ohne Perspektiven aus den Drogenkurieren
| Sin perspectivas de los correos de drogas
|
| Groß zu kopieren oder es mit Bruch zu probieren
| Grande para copiar o probar con rotura
|
| Offene Flügeltüren, Knochen zu Brühe prügeln
| Abre puertas dobles, bate los huesos hasta convertirlos en caldo
|
| Hoffentlich hört er auf, sein Flow brachte nur Wirbel
| Ojalá se detenga, su flow solo trajo remolinos
|
| Der Großhandel im Viertel zieht Kreise wie ein Zirkel
| El comercio mayorista del barrio da vueltas como una brújula
|
| Ich bin mit Eisen durch Schornsteine gestiegen
| Subí por chimeneas con hierro
|
| Wo ist bloß die Konkurrenz geblieben? | ¿Dónde ha ido la competencia? |
| Tonnen von dem Haze wiegen
| Pesando toneladas de Haze
|
| Plomben Jay verschieben und wir rotzen auf die Fliesen
| Cambie los rellenos de Jay y escupiremos en las baldosas
|
| Ihr ganzen kleinen Opfer-Rapper: Wen wollt ihr erschießen?
| Todos ustedes, pequeños raperos víctimas, ¿a quién están tratando de disparar?
|
| Selbst dein Onkel, dieser Piç, bricht sein’n Kopf, wenn er mich sieht
| Hasta tu tío, este Piç, se rompe la cabeza cuando me ve
|
| Offenbach, ja, wir handeln International
| Offenbach, sí, actuamos internacionalmente
|
| Mit geladenen Knarren jumpen wir in dein Stammlokal
| Con armas cargadas, saltaremos a tu bar favorito
|
| Berlin, hier stechen Kinder zu, ist ganz normal
| Berlín, los niños muerden aquí, es bastante normal.
|
| Für vollen Magen schießen wir aus dem Wagen, leb' illegal
| Para un estómago lleno, salimos disparados del auto, vivimos ilegalmente
|
| Offenbach, ja, wir handeln International
| Offenbach, sí, actuamos internacionalmente
|
| Mit geladenen Knarren jumpen wir in dein Stammlokal
| Con armas cargadas, saltaremos a tu bar favorito
|
| Berlin, hier stechen Kinder zu, ist ganz normal
| Berlín, los niños muerden aquí, es bastante normal.
|
| Für vollen Magen schießen wir aus dem Wagen, leb' illegal | Para un estómago lleno, salimos disparados del auto, vivimos ilegalmente |