Traducción de la letra de la canción Skittles - Lil Baby

Skittles (original)

Got the push-to-start but I had to pull over
If I beat another case, what’s the score?
If I beat another case, what’s the score?
When they’ll kill you for the Skittles in your pullover
I don’t wanna pull over anymore
I don’t wanna pull over anymore
I keep my crown on the top like the 12 on the watch of my Rollie
I keep twelve on the watch but they can’t hold me, nah
I lost my rights to keep a tool, I pray they never tempt me
'Cause if they play me for a fool, I’ll bust it 'til it’s empty
Bitch, I’m a giant, this is live from the beanstalk
You can throw shots now, I got me a slingshot
Got the long arm of the law in a sling
I don’t even aim, I just sling shots, let it ring shots, yeah
We don’t really fuck with the 5−0
Trying to pull me over on the side road
Got a license plate and I drive slow
Got a black man in that car with me
They treat me like it’s just a drug thing
It’s just another couple thug thing
Throw 'em in front of the judge thing
Got the push-to-start but I had to pull over
If I beat another case, what’s the score?
If I beat another case, what’s the score?
When they get you for the Skittles and you pull over
I don’t wanna pull over anymore
I don’t wanna pull over anymore
Where I’m from, the garbage made us hard as we got used to violence
I just lost my dog, this shit been hard, give him a moment of silence
Before I go out soft, I swear, I’ll start a riot
Seems like we the only ones talkin', why everybody quiet?
Kill him in cold blood, won’t give a fuck about his mama crying
I try to stay up so I won’t dream about somebody dying
We ain’t askin' for much, it won’t be nothin', this shit ain’t rocket science
And I’m little as fuck but I speak up to 'em like a giant
I’m ridin' for us, it ain’t no question, I done picked my side
Before I take a chance and stop and lose my life, I’ll keep on drivin'
I get knocked down all the time, I get back up and keep on strivin'
They don’t wanna see me lit, my only job’s to keep on shinin'

Skittles (traducción)

Recibí el empuje para comenzar, pero tuve que detenerme
Si gano otro caso, ¿cuál es el puntaje?
Si gano otro caso, ¿cuál es el puntaje?
Cuando te matarán por los Skittles en tu jersey
No quiero detenerme más
No quiero detenerme más
Mantengo mi corona en la parte superior como el 12 en el reloj de mi Rollie
Mantengo doce en guardia pero no pueden detenerme, nah
Perdí mis derechos para mantener una herramienta, rezo para que nunca me tienten
Porque si me toman por tonto, lo romperé hasta que esté vacío
Perra, soy un gigante, esto es en vivo desde el tallo de frijoles
Puedes lanzar tiros ahora, me conseguí una honda
Tengo el largo brazo de la ley en cabestrillo
Ni siquiera apunto, solo hago tiros de honda, dejo que suene tiros, sí
Realmente no jodemos con el 5−0
Tratando de detenerme en el camino lateral
Tengo una matrícula y conduzco lento
Tengo un hombre negro en ese auto conmigo
Me tratan como si fuera solo una cosa de drogas
Es solo otra cosa de matones
Tíralos frente a la cosa del juez
Recibí el empuje para comenzar, pero tuve que detenerme
Si gano otro caso, ¿cuál es el puntaje?
Si gano otro caso, ¿cuál es el puntaje?
Cuando te atrapan por los Skittles y te detienes
No quiero detenerme más
No quiero detenerme más
De donde soy, la basura nos endureció a medida que nos acostumbramos a la violencia.
Acabo de perder a mi perro, esta mierda ha sido difícil, denle un momento de silencio
Antes de salir suave, lo juro, voy a empezar un motín
Parece que somos los únicos que hablamos, ¿por qué todo el mundo está callado?
Mátalo a sangre fría, no le importará un carajo que su mamá llore
Intento quedarme despierto para no soñar con alguien muriendo
No estamos pidiendo mucho, no será nada, esta mierda no es ciencia espacial
Y soy muy pequeño pero les hablo como un gigante
Estoy cabalgando por nosotros, no hay duda, elegí mi lado
Antes de arriesgarme, detenerme y perder la vida, seguiré conduciendo
Me derriban todo el tiempo, me vuelvo a levantar y sigo esforzándome
No quieren verme encendido, mi único trabajo es seguir brillando