Traducción de la letra de la canción Get Low Merengue Mix - Lil Jon & The East Side Boyz, Pitbull

Get Low Merengue Mix (original)

A skeet skeet skeet skeet
Makes love to his wife and gets that skeet skeet skeet skeet skeet
Sorry 'bout that
(What?) skeet skeet skeet
(What?) skeet skeet skeet can’t say, you can’t say skeet on the radio
Da skeet skeet skeet skeet skeet
My man u can’t say skeet on the radio
I’ma just start sayin' that on the show
Come on let’s take, man shit if you can say skeet on the radio
You know what’s so dope about skeet?
White people don’t know what it means yet
When they figure it out they’re gonna be like:
«My god what have we done»
Good evening ladies and gentlemen
My name is DJ Flexx…
I represent Washington D. C
Tonight we goin' from D.C. to A-Town (yeah)
I’m with my cousin skeeter (yeah)
Lil Jon and The East Side Boyz Aww skeet skeet skeet
Come on y’all, let’s get it goin'
Skeet skeet skeet skeet
I say what
It ain’t crunk enough
Hey, hey, that ain’t crunk enough
Hey Jon, you ready?
ahh let’s work now
A break it down now, let me see you do the
Ah break it down like, let me see you do the
Break it down now, let me see you do the
Ah break it down like (here we go)
Let me see you do the
Watch your back, come on
Stick your motherfuckin' ass hoe
Watch your back, come on
Stick your motherfuckin' ass
Like that, come on
Stick your motherfuckin' ass
Like that, come on
Stick your motherfuckin' ass
Bounce ya ass, come on
Throw your your motherfuckin' back
Now bounce ya ass, come on
Throw your your motherfuckin' back
Like that, come on
Throw your your motherfuckin' back
Like that, come on
Throw your your motherfuckin' back
Now turn around shawty
To the motherfuckin' back
Turn around shawty
To the motherfuckin' back
Bend over shawty
I make you motherfuckin' breathe, now
Bend over shawty
I make you motherfuckin' breathe, now
shawty, I got damn skeet skeet
shawty, I got damn skeet skeet
You too wet shawty, shake and motherfuckin' drop
You too wet shawty, shake and motherfuckin' drop
Skeet, skeet (aww skeet skeet)
Say what?
(aww skeet skeet)
Skeet, skeet, skeet, skeet (aww skeet skeet)
Let’s get it goin' (aww skeet skeet)
Skeet, skeet, skeet, skeet (aww skeet skeet)
Say what?
(aww skeet skeet)
Skeet, skeet, skeet, skeet (aww skeet skeet)
Ay, it ain’t crunk enough (aww skeet skeet)
Come on Jon!
Hey!
Alright check this out ladies (wassup?)
It’s time to see
I mean are y’all really came to party tonight
Where y’all at?
We try to see (Skeet, skeet, skeet, skeet)
How many of y’all ladies really came to dance tonight
Where y’all at?
We gon' take this thing over the top
Now whenever I say: «Y'all gotta do!»
Whenever I say: «Y'all gotta do!»
Look back at your ass, shake that motherfucker up
Look back at your ass, shake that motherfucker up
Lean back some mo', shake that motherfucker up
Lean back some mo', shake that motherfucker up
Now all you act real hard, to the left bend it right
Throw your ass real hard, to the left bend it right
Now why you motherfuckin' waste to the beat n' the bass
Now why you motherfuckin' waste to the beat n' the bass
Skeet, skeet (aww skeet skeet)
We about to do this skeet clap (aww skeet skeet)
Put your ass skeet clap (aww skeet skeet)
It’s real safe up in here tonight Jon, y’all (aww skeet skeet)
Ay, if you’re with me I get them hands up
If y’all with me now get them hands up
If y’all with me now I get them hands up
We’re about to skeet clap, skeet clap
Clap your hands (aww skeet skeet)
Clap your hands (aww skeet skeet)
Clap your hands (aww skeet skeet)
Clap your hands (aww skeet skeet)
Clap your hands (aww skeet skeet)
I said clap your hands (aww skeet skeet)
Clap your hands (aww skeet skeet)
I said clap your hands (aww skeet skeet)
Ay man take me to the top now
Yeah!
Thank you ladies and gentlemen for lettin' us get our.
skeet on,
you know I’m talkin' 'bout
Ey Jon, we’re gonna take this thing around the country Skeet on the whole
United States, you know I’m talkn' 'bout
DJ Flexx, Lil Jon and The East Side Boyz
You want some more?
Here we go, ugh…

(traducción)

Un tiro al plato tiro al plato
le hace el amor a su esposa y consigue ese skeet skeet skeet skeet skeet
Lo siento por eso
(¿Qué?) skeet skeet skeet
(¿Qué?) skeet skeet skeet no puedes decir, no puedes decir skeet en la radio
Da skeet skeet skeet skeet skeet
Mi hombre, no puedes decir skeet en la radio
Voy a empezar a decir eso en el programa
Vamos, tomemos, hombre, mierda si puedes decir skeet en la radio
¿Sabes qué tiene de genial el skeet?
Los blancos aún no saben lo que significa
Cuando lo descubran, van a ser como:
«Dios mío qué hemos hecho»
Buenas tardes damas y caballeros
Mi nombre es DJ Flexx...
Represento a Washington D. C.
Esta noche vamos de D.C. a A-Town (sí)
estoy con mi primo skeeter (sí)
Lil Jon y The East Side Boyz Aww skeet skeet skeet
Vamos, vamos a ponerlo en marcha
Skeet Skeet Skeet Skeet
Yo digo que
No es lo suficientemente crunk
Oye, oye, eso no es suficiente
Hola Jon, ¿estás listo?
ahh vamos a trabajar ahora
Un desglose ahora, déjame verte hacer el
Ah descomponerlo como, déjame verte hacer el
Divídelo ahora, déjame verte hacer el
Ah, desglosarlo como (aquí vamos)
Déjame verte hacer el
Cuida tu espalda, vamos
Métete la puta azada en el culo
Cuida tu espalda, vamos
Métete el maldito culo
Así, vamos
Métete el maldito culo
Así, vamos
Métete el maldito culo
Rebota tu culo, vamos
Tira tu maldita espalda
Ahora rebota tu trasero, vamos
Tira tu maldita espalda
Así, vamos
Tira tu maldita espalda
Así, vamos
Tira tu maldita espalda
Ahora date la vuelta shawty
A la maldita espalda
Date la vuelta shawty
A la maldita espalda
Agáchate shawty
Te hago malditamente respirar, ahora
Agáchate shawty
Te hago malditamente respirar, ahora
shawty, tengo maldito skeet skeet
shawty, tengo maldito skeet skeet
Tú también mojada shawty, shake y maldita gota
Tú también mojada shawty, shake y maldita gota
Skeet, Skeet (Aww Skeet Skeet)
¿Que qué?
(aww tiro al plato)
Skeet, Skeet, Skeet, Skeet (Aww Skeet Skeet)
Vamos a ponerlo en marcha (aww skeet skeet)
Skeet, Skeet, Skeet, Skeet (Aww Skeet Skeet)
¿Que qué?
(aww tiro al plato)
Skeet, Skeet, Skeet, Skeet (Aww Skeet Skeet)
Ay, no es lo suficientemente crunk (aww skeet skeet)
¡Vamos Jon!
¡Oye!
Muy bien, miren esto, señoras (¿qué pasó?)
es hora de ver
Quiero decir, ¿realmente vinieron a la fiesta esta noche?
¿Dónde están todos?
Tratamos de ver (Skeet, skeet, skeet, skeet)
¿Cuántas de ustedes, damas, realmente vinieron a bailar esta noche?
¿Dónde están todos?
Vamos a tomar esta cosa por encima
Ahora, cada vez que digo: «¡Todos ustedes tienen que hacerlo!»
Cada vez que digo: «¡Todos tienen que hacerlo!»
Mira hacia atrás a tu trasero, sacude a ese hijo de puta
Mira hacia atrás a tu trasero, sacude a ese hijo de puta
Inclínate hacia atrás un poco más, sacude a ese hijo de puta
Inclínate hacia atrás un poco más, sacude a ese hijo de puta
Ahora todos ustedes actúan muy duro, a la izquierda, dóblenlo a la derecha
Tira tu trasero muy fuerte, a la izquierda doblalo a la derecha
Ahora, ¿por qué malditamente desperdicias el ritmo y el bajo?
Ahora, ¿por qué malditamente desperdicias el ritmo y el bajo?
Skeet, Skeet (Aww Skeet Skeet)
Estamos a punto de hacer este aplauso de skeet (aww skeet skeet)
Pon tu aplauso de skeet trasero (aww skeet skeet)
Es muy seguro aquí arriba esta noche Jon, ustedes (aww skeet skeet)
Ay, si estás conmigo, les levanto la mano
Si están conmigo, ahora levanten las manos
Si están conmigo ahora, levanto las manos
Estamos a punto de aplaudir al plato, aplaudir al plato
Aplaude tus manos (aww skeet skeet)
Aplaude tus manos (aww skeet skeet)
Aplaude tus manos (aww skeet skeet)
Aplaude tus manos (aww skeet skeet)
Aplaude tus manos (aww skeet skeet)
Dije aplaudir (aww skeet skeet)
Aplaude tus manos (aww skeet skeet)
Dije aplaudir (aww skeet skeet)
Ay, hombre, llévame a la cima ahora
¡Sí!
Gracias, damas y caballeros, por dejarnos obtener nuestro.
tiro al plato,
sabes que estoy hablando de
Ey Jon, vamos a llevar esto por todo el país Skeet en general
Estados Unidos, sabes que estoy hablando de
DJ Flexx, Lil Jon y los East Side Boyz
¿Quieres algo más?
Aquí vamos, ugh...