Traducción de la letra de la canción Oye - Pitbull

Oye (original)

Oye, que vuelta come pinga?
Uh, uh, uh
Hey true, bang it up for the track
We gon' take it to the top and that’s the truth
Truth hurts
Ha, ha
Oye!
If you broke but you still pimpin', drinkin', smokin', then say
Oye, oye!
If you ballin' buyin' bottles, then say
Oye mami!
If you pimp in your steps and your ass is fat, then say
(Oye papi!)
If you willin' to fight then we fuckin' tonight, then say
Oye, oye!
(Oye!)
Oye, oye, oye!
All I can see, all the mamis pull your thongs up and party with me
On the count of three, everybody claim where your from
One, two, three!
The Bottom, that’s where I’m from, that’s where I reside
That’s what I represent till I die
Tuck your chains in, put your drinks down
And your sex up and get wild for the night
Pit Bull rock stikes move like a Lex truck
Mami you got the next stunt (Alright)
Piccalo in the V.I.P.
whip, four fingers in the air
Hollerin' for life
I’m the chico that’ll put it down for his people
Get my hands on any and everything
But I always keep my hands clean
Cuz Miami’s full of dirty money and dirty things
Mami look good from far, but when she got close
She was far from good, and I was like «oooofff»
I got the vodka, Cubo’s got the cranberry juice
Now it’s time to get looooooose!
Se consigue para lo marinero que tiene mas cadena que cuello
Por dinero y una panza que parece que ese comieron — le son entero
I see mami who messes with nothin' but big tymers
Who loves to get her «Roll On» (Roll on)
Askin' me if I could get my hands on some vitamin E
And I was like mami hold on
But she must’ve loved Pac because she was grabbing me, telling me
«Papi picture me rolling»
So I pictured it, and it would’ve been a sight for the blind to see
So I gave it to her for free
Verse three, I said it once and I’ll say it again
I want all y’all to eat but first me
Get it?
Got it?
Good
It’s good that you got it cuz I got no time to be misunderstood
I don’t know if it’s the liquor that’s got me lit
But damn, mami’s thicker than thick
If you like coke roll a dollar, snort it up
If you like weed then you know the routine
Roll that shit, light that shit, smoke that shit
Puff puff then pass that shit
Mami, mami!
Shake ya ass, but watch yourself
Cuz — messin' with me, you might end up in a movie
Literally watchin' yourself, ha
Starrin' yo boo, in the hit movie called Amtrack
Choo-chooooo!

Oye (traducción)

Oye, ¿qué vuelta come pinga?
UH uh uh
Oye, cierto, hazlo para la pista
Vamos a llevarlo a la cima y esa es la verdad
La verdad duele
Jaja
¡Oye!
Si te arruinaste pero sigues proxeneta, bebiendo, fumando, entonces di
¡Oye, oye!
Si estás comprando botellas, entonces di
Oye mami!
Si eres proxeneta en tus pasos y tu trasero es gordo, entonces di
(Oye papi!)
Si estás dispuesto a pelear, joderemos esta noche, entonces di
¡Oye, oye!
(¡Oye!)
¡Oye, oye, oye!
Todo lo que puedo ver, todas las mamis se suben las tangas y festejan conmigo
A la cuenta de tres, todos reclaman de dónde son
¡Uno dos tres!
The Bottom, de ahí soy, ahí es donde resido
Eso es lo que represento hasta que muera
Meta sus cadenas, deje sus bebidas
Y tu sexo despierta y enloquece por la noche
Los pitbull rock stikes se mueven como un camión Lex
mami tienes la siguiente acrobacia (bien)
Piccalo en el V.I.P.
látigo, cuatro dedos en el aire
Gritando por la vida
Soy el chico que lo pondrá por su gente
Poner mis manos en cualquier y todo
Pero siempre mantengo mis manos limpias
Porque Miami está lleno de dinero sucio y cosas sucias
Mami se ve bien de lejos, pero cuando se acerca
Ella estaba lejos de ser buena, y yo estaba como "ooofff"
Tengo el vodka, Cubo tiene el jugo de arándano
¡Ahora es el momento de relajarse!
Se consigue para lo marinero que tiene mas cadena que cuello
Por dinero y una panza que parece que ese comieron — le son entero
Veo a mami que se mete con nada más que grandes tymers
A quien le encanta conseguir su «Roll On» (Roll on)
Preguntándome si podría conseguir algo de vitamina E en mis manos
Y yo estaba como mami aguanta
Pero ella debe haber amado a Pac porque me estaba agarrando, diciéndome
«Papi imagíname rodando»
Así que me lo imaginé, y hubiera sido un espectáculo para los ciegos verlo
Así que se lo di gratis
Versículo tres, lo dije una vez y lo diré de nuevo
Quiero que todos coman pero primero yo
¿Consíguelo?
¿Entiendo?
Bueno
Es bueno que lo hayas entendido porque no tengo tiempo para que me malinterpreten
No sé si es el licor lo que me tiene encendido
Pero maldita sea, mami es más gruesa que gruesa
Si te gusta la coca, enrolla un dólar, esnífalo
Si te gusta la hierba, entonces conoces la rutina.
Tira esa mierda, enciende esa mierda, fuma esa mierda
Puff puff luego pasa esa mierda
mami, mami!
Mueve tu trasero, pero ten cuidado
Porque si te metes conmigo, podrías terminar en una película
Literalmente mirándote a ti mismo, ja
Protagonizada por yo boo, en la exitosa película llamada Amtrack
Choo-chooooo!