Traducción de la letra de la canción Mmm Yeah - Austin Mahone, Pitbull

Mmm Yeah (original)

Austin M keep doing your thing
Let these boys keep slipping man
I’m not into gymnastics but I’m into flipping things
I told these women that it’s all about a team
Jordan and Pippen man
So if you wanna join the team
Now tell me little miss thang
Dalé!
When I saw her
Walking down the street
She looked so fine
I just had to speak
I asked her name
But she turned away
As she walked
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Rock’n’Roll one time, we’ll make it up as we go
I know you feel it cause I mean what I say say say say
We can do whatever, do whatever we want
When she walks past me I say hey, hey, hey…
So tell me where you’re from, where you wanna go
But she walk pass me like I ain’t said a word
Stood there like man
'cause I don’t usually feel some type of way
But this one hit me hard in some kind of place
Like man
When I saw her
Walking down the street
She looked so fine
I just had to speak
I ask her name
But she turned away
As she walked
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Six inch heels clicking up down the street
You know she’s coming and then she walks away way way way
I’m a big big deal, a little fun’s all I need
But I can tell she don’t believe what I say say say say say
So tell me where you’re from, where you wanna go
But she walk pass me like I ain’t said a word
Stood there like man
'cause I don’t usually feel some type of way
But this one hit me hard in some kind of place
Like man
When I saw her
Walking down the street
She looked so fine
I just had to speak
I ask her name
But she turned away
As she walked
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
She look so good but she bad bad
You can see that back from the front front
Booty like Kriss Kross, jump jump
Meet me in the middle of the ocean
We can find ourselves and lose our minds, rewind
Wawawawa, play
Find ourselves and lose our minds today
Austin M. and Armando acabando latinos y gringos gozando me entiendes
For those that thought that we would stop
Definitely don’t have a mind to think with, brainless
Most of them broke but they famous
Some got hits but they nameless
But mamita, forget about that
When I see you
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
Mmm mmm yeah yeah
All that I can say was

(traducción)

Austin M sigue haciendo lo tuyo
Deja que estos chicos sigan resbalando hombre
No me gusta la gimnasia, pero me gusta voltear cosas.
Les dije a estas mujeres que se trata de un equipo
jordan y pippen man
Entonces, si quieres unirte al equipo
Ahora dime pequeña señorita thang
¡Valle!
Cuando la vi
Caminando por la calle
Ella se veía tan bien
solo tenia que hablar
le pregunté su nombre
Pero ella se alejó
Mientras ella caminaba
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es
Rock'n'Roll una vez, lo haremos sobre la marcha
Sé que lo sientes porque quiero decir lo que digo, di, di, di
Podemos hacer lo que sea, hacer lo que queramos
Cuando pasa junto a mí, digo hola, hola, hola...
Así que dime de dónde eres, a dónde quieres ir
Pero ella me pasa como si no hubiera dicho una palabra
Se quedó allí como un hombre
porque normalmente no me siento de alguna manera
Pero este me golpeó fuerte en algún tipo de lugar
como hombre
Cuando la vi
Caminando por la calle
Ella se veía tan bien
solo tenia que hablar
le pregunto su nombre
Pero ella se alejó
Mientras ella caminaba
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es
Tacones de seis pulgadas haciendo clic en la calle
Sabes que ella viene y luego se aleja muy, muy, muy
Soy un gran problema, un poco de diversión es todo lo que necesito
Pero puedo decir que ella no cree lo que digo decir decir decir decir decir
Así que dime de dónde eres, a dónde quieres ir
Pero ella me pasa como si no hubiera dicho una palabra
Se quedó allí como un hombre
porque normalmente no me siento de alguna manera
Pero este me golpeó fuerte en algún tipo de lugar
como hombre
Cuando la vi
Caminando por la calle
Ella se veía tan bien
solo tenia que hablar
le pregunto su nombre
Pero ella se alejó
Mientras ella caminaba
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Se ve tan bien, pero está mal, mal
Puedes ver eso atrás desde el frente
Botín como Kriss Kross, salta salta
Encuéntrame en medio del océano
Podemos encontrarnos y perder la cabeza, rebobinar
Wawawawa, juega
Encontrarnos y perder la cabeza hoy
Austin M. and Armando acabando latinos y gringos gozando me entiendes
Para aquellos que pensaron que dejaríamos
Definitivamente no tengo una mente para pensar, sin cerebro
La mayoría de ellos rompieron pero son famosos
Algunos obtuvieron éxitos pero no tienen nombre
Pero mamita olvidate de eso
Cuando te veo
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Mmm mmm si si
Todo lo que puedo decir es