Traducción de la letra de la canción Why Don't We - Austin Mahone

Why Don't We (original)

Here’s a situation that’s been weighing on my brain
I know you’ve been looking for something brand new
Oh, now please forgive me for what I’m about to say
Tell me, baby, can you…
Baby, can you give me one good reason why you don’t give this a try?
Girl, there’s no point in feeling guilty
Oh, I’m asking can you keep a, can you keep an open mind?
No, we got nothing to hide, so girl, why don’t we?
Spend a little time in the middle
Middle, out on the floor
Never done it like this before (C'mon)
Girl, why don’t we?
Love right now just a little
'Cause you deserve so much more
Never done it like this before (C'mon)
Girl, why don’t we?
Let’s not waste another moment, baby, take a chance (Take a chance now)
I know that you feel this, 'cause I feel it too
But you be sitting like you forgot how to dance (Dance)
Think of what we can do
Baby, can you give me one good reason why you don’t give this a try?
Girl, there’s no point in feeling guilty
Oh, I’m asking can you keep a, can you keep an open mind?
No, we got nothing to hide, so girl, why don’t we?
Spend a little time in the middle (Woo)
Middle, out on the floor
Never done it like this before (C'mon)
Girl, why don’t we?
Love right now just a little
'Cause you deserve so much more
Never done it like this before (C'mon)
Girl, why don’t we?
Baby, we can take it slow
Anything you want, yeah
Long as you were right here
Right with me
Baby, I’m gon' love you different
It’s what you’ve been missing
Can’t you see?
So girl, why don’t we?
Spend a little time in the middle
Middle, out on the floor
Never done it like this before (C'mon)
Girl, why don’t we?
Love right now just a little (Yeah)
'Cause you deserve so much more
Never done it like this before (C'mon)
Girl, why don’t we?
(Woo)
Spend a little time in the middle
(Here's a situation that’s been weighing on my brain)
Middle, out on the floor
(I know you’ve been looking for something brand new)
Love right now just a little
'Cause you deserve so much more
Never done it like this before (C'mon)
Girl, why don’t we?
Oh

Why Don't We (traducción)

Aquí hay una situación que ha estado pesando en mi cerebro
Sé que has estado buscando algo nuevo
Oh, ahora, por favor, perdóname por lo que voy a decir
Dime, cariño, ¿puedes...?
Cariño, ¿puedes darme una buena razón por la que no intentes esto?
Chica, no tiene sentido sentirse culpable
Oh, te pregunto, ¿puedes mantener una mente abierta?
No, no tenemos nada que ocultar, así que niña, ¿por qué no?
Pasar un poco de tiempo en el medio
Medio, en el suelo
Nunca lo había hecho así antes (vamos)
Chica, ¿por qué no lo hacemos?
Ama ahora mismo solo un poco
Porque te mereces mucho más
Nunca lo había hecho así antes (vamos)
Chica, ¿por qué no lo hacemos?
No perdamos otro momento, bebé, arriésgate (Arriesgate ahora)
Sé que sientes esto, porque yo también lo siento
Pero te sientas como si hubieras olvidado cómo bailar (Baila)
Piensa en lo que podemos hacer
Cariño, ¿puedes darme una buena razón por la que no intentes esto?
Chica, no tiene sentido sentirse culpable
Oh, te pregunto, ¿puedes mantener una mente abierta?
No, no tenemos nada que ocultar, así que niña, ¿por qué no?
Pasa un ratito en el medio (Woo)
Medio, en el suelo
Nunca lo había hecho así antes (vamos)
Chica, ¿por qué no lo hacemos?
Ama ahora mismo solo un poco
Porque te mereces mucho más
Nunca lo había hecho así antes (vamos)
Chica, ¿por qué no lo hacemos?
Cariño, podemos tomarlo con calma
Lo que quieras, sí
Siempre y cuando estuvieras aquí
bien conmigo
Cariño, te voy a amar diferente
es lo que te has estado perdiendo
¿No puedes ver?
Así que niña, ¿por qué no nosotros?
Pasar un poco de tiempo en el medio
Medio, en el suelo
Nunca lo había hecho así antes (vamos)
Chica, ¿por qué no lo hacemos?
Ama ahora mismo solo un poco (Sí)
Porque te mereces mucho más
Nunca lo había hecho así antes (vamos)
Chica, ¿por qué no lo hacemos?
(Cortejar)
Pasar un poco de tiempo en el medio
(Aquí hay una situación que ha estado pesando en mi cerebro)
Medio, en el suelo
(Sé que has estado buscando algo nuevo)
Ama ahora mismo solo un poco
Porque te mereces mucho más
Nunca lo había hecho así antes (vamos)
Chica, ¿por qué no lo hacemos?
Vaya