Traducción de la letra de la canción Bad Girls - Lil Skies, Gucci Mane

Bad Girls (original)

I like good girls, these bad girls, they not meant for me
You get one shot, don’t fuck it up, turn to my enemy
I can’t feel your vibe if you telling lies, that’s not my energy
Girl, that’s not my energy, so get the fuck away from me
I like good girls, these bad girls, they not meant for me
You get one shot, don’t fuck it up, turn to my enemy
I can’t feel your vibe if you telling lies, that’s not my energy
Girl, that’s not my energy, so get the fuck away from me
Takin' my time
They talkin' shit through the vine
Don’t let it get to my mind
Chills down her spine
She play it back like rewind
I see the heights and I climb
Not 'fraid to jump
I got the work in my trunk
Roll up a 'Wood of that skunk
These niggas suck
How you talk down but gave up?
She look good with no makeup
She’s not a Barbie, she’s not a groupie
She’s not a girl that you see in the movies
Is he a rockstar?
He gotta Uzi
He’s with the bad guys and he is shooting
Thought he was winning but he is losing
She like the ballers, dudes who be hooping
I was on lay low, stack up while moving
I like the good ones, sorry for choosing
She’s a good girl, she do what I say so
We both grind hard and go get those pesos
Said she feelin' lucky, might fuck her by the rainbow
We know that these lames know they ain’t never getting close
I inhale the good smoke, blow it out the window
I brought the whole gang with me, this is for my kinfolk
You was always lane switching, thought you was for this side
No, you can’t be choosing sides, I am just too out of sight
I like good girls, these bad girls, they not meant for me
You get one shot, don’t fuck it up, turn to my enemy
I can’t feel your vibe if you telling lies, that’s not my energy
Girl, that’s not my energy, so get the fuck away from me
I like good girls, these bad girls, they not meant for me
You get one shot, don’t fuck it up, turn to my enemy
I can’t feel your vibe if you telling lies, that’s not my energy
Girl, that’s not my energy, so get the fuck away from me
Woke up in a big old white mansion, I make Obama moves
My chick so bad but still fuck me like she got somethin' to prove
If you be good to big Gucci then I’ll be good to you
I’m not too hood for you, baby, I’m just not into you
I don’t want no mediocre, I’m not no average joker
Big old white diamond choker, I think I’m Casanova
This ain’t no interview, lady, you askin' crazy questions
They see me flexin', VVS’s in my diamond necklace
McLaren drivin' reckless, Trap God, don’t miss your blessin'
Good girl, come get your lesson, Lil Skies, these bitches tellin'
I sold so many records, I know so many felons
And I see these bitches checkin', and I see these niggas jealous
I like good girls, these bad girls, they not meant for me
You get one shot, don’t fuck it up, turn to my enemy
I can’t feel your vibe if you telling lies, that’s not my energy
Girl, that’s not my energy, so get the fuck away from me
I like good girls, these bad girls, they not meant for me
You get one shot, don’t fuck it up, turn to my enemy
I can’t feel your vibe if you telling lies, that’s not my energy
Girl, that’s not my energy, so get the fuck away from me

Bad Girls (traducción)

Me gustan las chicas buenas, estas chicas malas, no son para mí
Tienes una oportunidad, no lo arruines, recurre a mi enemigo
No puedo sentir tu vibra si dices mentiras, esa no es mi energía
Chica, esa no es mi energía, así que aléjate de mí
Me gustan las chicas buenas, estas chicas malas, no son para mí
Tienes una oportunidad, no lo arruines, recurre a mi enemigo
No puedo sentir tu vibra si dices mentiras, esa no es mi energía
Chica, esa no es mi energía, así que aléjate de mí
Tomando mi tiempo
Ellos hablan mierda a través de la vid
No dejes que llegue a mi mente
Escalofríos por su columna vertebral
Ella lo reproduce como rebobinado
Veo las alturas y subo
Sin miedo a saltar
Tengo el trabajo en mi baúl
Enrolla un 'madera de esa mofeta
Estos negros apestan
¿Cómo hablas mal pero te rendiste?
Se ve bien sin maquillaje
Ella no es una Barbie, ella no es una groupie
Ella no es una chica que ves en las películas
¿Es una estrella de rock?
Él tiene Uzi
Está con los malos y está disparando.
Pensé que estaba ganando pero está perdiendo
A ella le gustan los bailarines, tipos que están jugando
Estaba acostado, apilado mientras me movía
Me gustan los buenos, perdón por elegir
Ella es una buena chica, ella hace lo que digo
Los dos molemos duro y vamos a buscar esos pesos
Dijo que se sentía afortunada, que podría follársela junto al arcoíris
Sabemos que estos lames saben que nunca se acercarán
Inhalo el buen humo, lo soplo por la ventana
Traje a toda la pandilla conmigo, esto es para mis parientes.
Siempre cambiabas de carril, pensabas que eras de este lado
No, no puedes elegir lados, estoy demasiado fuera de la vista
Me gustan las chicas buenas, estas chicas malas, no son para mí
Tienes una oportunidad, no lo arruines, recurre a mi enemigo
No puedo sentir tu vibra si dices mentiras, esa no es mi energía
Chica, esa no es mi energía, así que aléjate de mí
Me gustan las chicas buenas, estas chicas malas, no son para mí
Tienes una oportunidad, no lo arruines, recurre a mi enemigo
No puedo sentir tu vibra si dices mentiras, esa no es mi energía
Chica, esa no es mi energía, así que aléjate de mí
Me desperté en una gran mansión blanca, hago movimientos de Obama
Mi chica es tan mala, pero todavía me folla como si tuviera algo que probar
Si eres bueno con el gran Gucci, entonces yo seré bueno contigo
No soy demasiado capullo para ti, nena, simplemente no me gustas
No quiero ningún mediocre, no soy un bromista promedio
Gran gargantilla de diamantes blancos, creo que soy Casanova
Esto no es una entrevista, señora, estás haciendo preguntas locas
Me ven flexionando, VVS en mi collar de diamantes
McLaren conduciendo imprudentemente, Trap God, no te pierdas tu bendición
Buena chica, ven a recibir tu lección, Lil Skies, estas perras cuentan
Vendí tantos discos, conozco tantos delincuentes
Y veo a estas perras comprobando, y veo a estos niggas celosos
Me gustan las chicas buenas, estas chicas malas, no son para mí
Tienes una oportunidad, no lo arruines, recurre a mi enemigo
No puedo sentir tu vibra si dices mentiras, esa no es mi energía
Chica, esa no es mi energía, así que aléjate de mí
Me gustan las chicas buenas, estas chicas malas, no son para mí
Tienes una oportunidad, no lo arruines, recurre a mi enemigo
No puedo sentir tu vibra si dices mentiras, esa no es mi energía
Chica, esa no es mi energía, así que aléjate de mí