Traducción de la letra de la canción Drain Counter - Lil Ugly Mane

Drain Counter (original)

Back when I was 15 it seemed Ugly was untouchable
What, they gonna throw me in the juvy for a month or two?
Try me, I still ain’t doin' nothing that you want me to
Cuttin' and disrupting every classroom discussion
Cussin' out my mom, puffin' blunts, gettin' dusted
Overwhelmed with distrust in everything that I wasn’t
Things I know now, I guess I felt 'em back then
Power and control reflect fear among men
The shit that they condemn you can see amongst them
So I never ever ever want to be amongst them
See a landscape littered with the blisters of potential
People letting ghosts govern most of they mental
The opposite adults your folks hope you’d resemble
Doomed from the get like a goat in the temple
Hard to not dwell among fear
Knowing that the court treat crime so severe
But I’m blowin' smoke out the window being so cavalier
Sh-shakin' up the bottle when I open the beer
Only obligation is to prosper in my operations
Money motivations stay gaudy ostentatious
Ain’t even a challenge cuz the rap game basic
I ain’t heard talent since
Face it, it’s fact not assumption
Rap sound like shit like «ship» with the fronts in
Hate getting lumped in, giant next to munchkins
Catch me on the other side wildin' in the dungeon

(traducción)

Antes, cuando tenía 15 años, parecía que lo feo era intocable
¿Qué, me van a meter en el reformatorio por un mes o dos?
Pruébame, todavía no estoy haciendo nada de lo que quieres que haga
Cortando e interrumpiendo cada discusión en el aula
Maldiciendo a mi mamá, soplando blunts, siendo desempolvados
Abrumado por la desconfianza en todo lo que no era
Cosas que sé ahora, supongo que las sentí en ese entonces
El poder y el control reflejan el miedo entre los hombres
La mierda que condenan se puede ver entre ellos
Así que nunca jamás quiero estar entre ellos
Ver un paisaje lleno de ampollas de potencial
Gente que deja que los fantasmas gobiernen la mayor parte de sus problemas mentales.
Los otros adultos a los que tus padres esperan que te parezcas
Condenado desde el principio como una cabra en el templo
Difícil no morar entre el miedo
Sabiendo que la corte trata el crimen tan grave
Pero estoy echando humo por la ventana siendo tan arrogante
Sh-sacudiendo la botella cuando abro la cerveza
Única obligación es prosperar en mis operaciones
Las motivaciones de dinero se mantienen llamativas y ostentosas
Ni siquiera es un desafío porque el juego de rap es básico
No he escuchado talento desde
Acéptalo, es un hecho, no una suposición.
El rap suena como una mierda como «barco» con los frentes en
Odio ser agrupado, gigante al lado de munchkins
Atrápame en el otro lado salvaje en la mazmorra