Traducción de la letra de la canción Homecoming - Lil Uzi Vert

Homecoming (original)

I got one girl from Philly, I think her name Nicki
And I fuck with Nicki 'cause she not too picky
And she not too choosy, but sometimes she bougie
I play with her kitty until it get sticky
I’m movin' the bit just like an alien
Chop with a fifty, my Uzi Israeli
See, I turned to the boss, can’t deal with no middleman
Anthony Davis, don’t deal with the Pelicans (What?)
Straight out the mud, we got that work that turn you to the Grudge
Leave you slime like a snail, you get hit with these slugs
I say how I feel and I do what I want
And not just because it is what it was
I’m high like a bird, man, but don’t got no Lugz
Know you heard what I said, got this shit out the mud
I’m not in these streets, I’m just close with the plug
I just saw his mother, I gave her a hug
Bitch, I’m 'bout the work, nigga, just hide that, supply that
Stuff a hundred rounds in the compact, content
I probably fucked the bitch from your hometown projects
Opened up her mouth, put my dick all inside that
She don’t get high, but she geeked off the contact
That’s why I’ll never, ever, ever keep in contact (Yeah)
Just closed case, so a nigga can’t find that, baby, where your mind at?
Come here, girl, sign that, matter fact, oh, never mind then
Front door, find that after the climax
And she screamin' my name every time we behind it
When I heard the door, get up, baby, where my nine at?
Water on my neck, 3D like it’s IMAX (Water)
Diamonds turned a bird to a goddamn blind bat
Ass so fat that I got to hit beside that
Heard a nigga put his Lamb' trucks on finance (Finance)
Woah (No, no, no), y’all niggas insane
No, we’re not the same, I’m more like a big body (Skrrt), you like a Range
These niggas, they frauds, they repping my gang (Vroom)
Like, what’s up with that?
(No, for real)
I just pulled up Maybach, yeah, and that shit all matte black, yeah
I got one girl from Philly, I think her name Nicki
And I fuck with Nicki 'cause she not too picky
And she not too choosy, but sometimes she bougie
I play with her kitty until it get sticky
I’m movin' the bit just like an alien
Chop with a fifty, my Uzi Israeli
See, I turned to the boss, can’t deal with no middleman
Anthony Davis, don’t deal with the Pelicans (What?)
Straight out the mud, we got that work that turn you to the Grudge
Leave you slime like a snail, you get hit with these slugs
I say how I feel and I do what I want
And not just because it is what it was
I’m high like a bird, man, but don’t got no Lugz
Know you heard what I said, got this shit out the mud
I’m not in these streets, I’m just close with the plug
I just saw his mother, I gave her a hug
(Ooh) Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah (Drip so hard), it’s Lil Uzi Vert
Uh, woah (Made it rain in this bitch), it’s Lil Uzi Vert
I got on my Chrome Hearts (Yeah, yeah)
One, two, three, let’s go (It's Lil Uzi Vert)
Yeah, ever since Clifford, yeah, Uzi been the big dog
Drippin' in this Ragu, you know I got the big sauce
Every outfit, yeah, I gotta get the pic' off
Said I know, I know you gon' return to the big boss
Ran this shit back like a motherfuckin' kickoff
(I just ran this shit back like a motherfuckin' kickoff)
Forty-five-hundred for some Margiela kick-offs
Got the yellow diamond Patek on my wrist, too pissed off
Laughin' to the bank, it’s funny (Ha-ha)
Go get you some, go get your own money
Hold on, I got you with some long money
No, matter fact, you ain’t help me when I had no money
Three-hundred thousand, yeah, that’s your money
Twenty more million, that’s tour money
If you fuck me good, that’s your money (Woah)
I got one girl from Philly, I think her name Nicki
And I fuck with Nicki 'cause she not too picky
And she not too choosy but sometimes she bougie
I play with her kitty until it get sticky
I’m movin' the bit just like an alien
Chop with a fifty, my Uzi Israeli
See, I turned to the boss, can’t deal with no middleman
Anthony Davis, don’t deal with the Pelicans
Straight out the mud, we got that work that turn you to the Grudge
Leave you slime like a snail, you get hit with these slugs
I say how I feel and I do what I want
And not just because it is what it was
I’m high like a bird, man, but don’t got no Lugz
Know you heard what I said, got this shit out the mud
I’m not in these streets, I’m just close with the plug
I just saw his mother, I gave her a hug
I just bought the Maybach, yeah
And that shit all matte black, yeah (All matte black)
I just bought the Maybach, yeah
And that shit all matte black, yeah
And that shit all matte black, yeah
Wait, what the fu…
Why am I strapped in?
Wait, I just gotta hit this button, I’m…
I’m out

Homecoming (traducción)

Tengo una chica de Filadelfia, creo que se llama Nicki
Y cojo con Nicki porque ella no es demasiado quisquillosa
Y ella no es demasiado exigente, pero a veces ella bougie
juego con su gatito hasta que se pone pegajoso
Me estoy moviendo un poco como un extraterrestre
Picar con un cincuenta, mi Uzi israelí
Mira, recurrí al jefe, no puedo lidiar con ningún intermediario
Anthony Davis, no trates con los Pelicans (¿Qué?)
Directamente del barro, tenemos ese trabajo que te convierte en el rencor
Te dejo limo como un caracol, te golpean estas babosas
Digo como me siento y hago lo que quiero
Y no solo porque es lo que era
Estoy drogado como un pájaro, hombre, pero no tengo ningún Lugz
Sabes que escuchaste lo que dije, sacaste esta mierda del barro
No estoy en estas calles, solo estoy cerca con el enchufe
Acabo de ver a su madre, le di un abrazo.
Perra, estoy sobre el trabajo, nigga, solo oculta eso, suminístralo
Rellena cien rondas en el contenido compacto
Probablemente me follé a la perra de los proyectos de tu ciudad natal
Abrió su boca, puse mi pene dentro de eso
Ella no se droga, pero se enloqueció con el contacto.
Es por eso que nunca, nunca, nunca me mantendré en contacto (Sí)
Solo caso cerrado, por lo que un negro no puede encontrar eso, bebé, ¿en qué piensas?
Ven aquí, niña, firma eso, importa el hecho, oh, no importa entonces
Puerta de entrada, descubre que después del clímax
Y ella grita mi nombre cada vez que estamos detrás
Cuando escuché la puerta, levántate, cariño, ¿dónde están mis nueve?
Agua en mi cuello, 3D como si fuera IMAX (Agua)
Los diamantes convirtieron un pájaro en un maldito murciélago ciego
Culo tan gordo que tengo que golpear al lado de eso
Escuché que un negro puso sus camiones Lamb en finanzas (Finanzas)
Woah (No, no, no), todos ustedes negros locos
No, no somos iguales, yo soy más como un gran cuerpo (Skrrt), te gusta un Range
estos niggas, son fraudes, repitan mi pandilla (vroom)
Como, ¿qué pasa con eso?
(No de verdad)
Acabo de sacar Maybach, sí, y toda esa mierda es negra mate, sí
Tengo una chica de Filadelfia, creo que se llama Nicki
Y cojo con Nicki porque ella no es demasiado quisquillosa
Y ella no es demasiado exigente, pero a veces ella bougie
juego con su gatito hasta que se pone pegajoso
Me estoy moviendo un poco como un extraterrestre
Picar con un cincuenta, mi Uzi israelí
Mira, recurrí al jefe, no puedo lidiar con ningún intermediario
Anthony Davis, no trates con los Pelicans (¿Qué?)
Directamente del barro, tenemos ese trabajo que te convierte en el rencor
Te dejo limo como un caracol, te golpean estas babosas
Digo como me siento y hago lo que quiero
Y no solo porque es lo que era
Estoy drogado como un pájaro, hombre, pero no tengo ningún Lugz
Sabes que escuchaste lo que dije, sacaste esta mierda del barro
No estoy en estas calles, solo estoy cerca con el enchufe
Acabo de ver a su madre, le di un abrazo.
(Ooh) Sí, sí, sí
Sí, sí (Goteo tan fuerte), es Lil Uzi Vert
Uh, woah (Hizo llover en esta perra), es Lil Uzi Vert
me subí a mis corazones de cromo (sí, sí)
Uno, dos, tres, vamos (Es Lil Uzi Vert)
Sí, desde Clifford, sí, Uzi ha sido el gran perro
Goteando en este Ragu, sabes que tengo la gran salsa
Cada atuendo, sí, tengo que quitarme la foto
Dije que sé, sé que vas a volver con el gran jefe
Ejecuté esta mierda como un puto puntapié inicial
(Acabo de ejecutar esta mierda como un maldito puntapié inicial)
Cuarenta y quinientos para algunos saques de Margiela
Tengo el diamante amarillo Patek en mi muñeca, demasiado enojado
Riendo al banco, es divertido (Ha-ha)
Ve a buscarte algo, ve a buscar tu propio dinero
Espera, te tengo con algo de dinero largo
No, de hecho, no me ayudaste cuando no tenía dinero
Trescientos mil, sí, ese es tu dinero
Veinte millones más, eso es dinero de la gira
Si me follas bien, ese es tu dinero (Woah)
Tengo una chica de Filadelfia, creo que se llama Nicki
Y cojo con Nicki porque ella no es demasiado quisquillosa
Y ella no es demasiado exigente, pero a veces ella bougie
juego con su gatito hasta que se pone pegajoso
Me estoy moviendo un poco como un extraterrestre
Picar con un cincuenta, mi Uzi israelí
Mira, recurrí al jefe, no puedo lidiar con ningún intermediario
Anthony Davis, no trates con los Pelicans
Directamente del barro, tenemos ese trabajo que te convierte en el rencor
Te dejo limo como un caracol, te golpean estas babosas
Digo como me siento y hago lo que quiero
Y no solo porque es lo que era
Estoy drogado como un pájaro, hombre, pero no tengo ningún Lugz
Sabes que escuchaste lo que dije, sacaste esta mierda del barro
No estoy en estas calles, solo estoy cerca con el enchufe
Acabo de ver a su madre, le di un abrazo.
Acabo de comprar el Maybach, sí
Y esa mierda todo negro mate, sí (Todo negro mate)
Acabo de comprar el Maybach, sí
Y esa mierda todo negro mate, sí
Y esa mierda todo negro mate, sí
Espera, ¿qué diablos...
¿Por qué estoy atado?
Espera, solo tengo que presionar este botón, estoy...
Estoy fuera