Traducción de la letra de la canción Can't Be You - Lil West

Can't Be You (original)

Always put my full fledged effort in every thought
I’m rockin' Maison Margiela, this ain’t Lacoste
Big guap, don’t even give a fuck what it cost
I just put myself in a position to ball
Backpedalin' every time I fall in love (Yeah, yeah)
Baby broke as fuck thinkin' she so smart (Oh, oh)
She only winnin' because her nigga a star
It look like she livin' better when we apart
My baby soft like cotton candy
She want my pretzel stick like she at Aunt Anne’s
Bitch stayed at the crib and left her panties
With my bitch and we look like Billy and Mandy
If you know you the shit, then a bitch can’t compare you
Even when you lit, they gon' make you feel terrible
Watch 'em when they switch, they gon' really try to carry you
They don’t want you winnin', when you from the same area
We not the same so I can’t be you
We not the same so I can’t be you
I got the racks (Yeah)
Bro called shotgun so I told her sit in the back
My life move forward but I still think of the past (I do)
Life feels so good when you got plenty of cash
You can’t hate me, bae, I know we better than that (Bitch)
Lil' bitch can’t read but I bet she better with math (Add it up, add it up)
My life top speed so I know I better not crash (Skrrt)
She grind on me, now my dick hard as a cast
I got my cheese, now the bitches wanna come back
I would die for you
I still would lie to you
The things we tried before
You still reside alone
If you know you the shit, then a bitch can’t compare you
Even when you lit, they gon' make you feel terrible
Watch 'em when they switch, they gon' really try to carry you
They don’t want you winnin', when you from the same area
We not the same so I can’t be you
We not the same so I can’t be you

Can't Be You (traducción)

Siempre pongo todo mi esfuerzo en cada pensamiento
Estoy rockeando Maison Margiela, esto no es Lacoste
Gran guap, ni siquiera te importa un carajo lo que cuesta
Solo me puse en una posición para jugar
retrocediendo cada vez que me enamoro (sí, sí)
El bebé se rompió como la mierda pensando que era tan inteligente (Oh, oh)
Ella solo gana porque su nigga es una estrella
Parece que ella vive mejor cuando estamos separados
Mi bebé suave como algodón de azúcar
Ella quiere mi palito de pretzel como en casa de la tía Anne
La perra se quedó en la cuna y se dejó las bragas.
Con mi perra y parecemos Billy y Mandy
Si te conoces la mierda, entonces una perra no puede compararte
Incluso cuando enciendes, te harán sentir terrible
Míralos cuando cambien, realmente intentarán llevarte
No quieren que ganes, cuando eres de la misma área
No somos lo mismo, así que no puedo ser tú
No somos lo mismo, así que no puedo ser tú
tengo los bastidores (sí)
El hermano llamó escopeta, así que le dije que se sentara en la parte de atrás.
Mi vida avanza pero sigo pensando en el pasado (lo hago)
La vida se siente tan bien cuando tienes mucho dinero en efectivo
no puedes odiarme, cariño, sé que somos mejores que eso (perra)
La pequeña perra no puede leer, pero apuesto a que es mejor con las matemáticas (Súmalo, súmalo)
La velocidad máxima de mi vida, así que sé que es mejor que no me estrelle (Skrrt)
Ella me muele, ahora mi pene está duro como un yeso
Tengo mi queso, ahora las perras quieren volver
Yo moriría por ti
Todavía te mentiría
Las cosas que probamos antes
Todavía resides solo
Si te conoces la mierda, entonces una perra no puede compararte
Incluso cuando enciendes, te harán sentir terrible
Míralos cuando cambien, realmente intentarán llevarte
No quieren que ganes, cuando eres de la misma área
No somos lo mismo, así que no puedo ser tú
No somos lo mismo, así que no puedo ser tú