Traducción de la letra de la canción No L's - Lil West, Yung Bans

No L's (original)

I don’t take no L’s, I never lose
They gon' come to me to get approved
Everything all white like it’s the moon
'Times I wish I didn’t drop out of school
Shit I went, now I do whatever I wanna do, ayy
Now they mad, now they watchin' all of my moves, no
She so bad that I’ll prolly gon' fuck your boo now
Got that bag, now these bitches think that I’m cool now
So much cash that I think about gettin' my own house
Hardly see my ass, now these niggas think that I sold out
I don’t like to brag, but these things they need to know about
Got some things I need to sort out
Cut you off like, bitch, I got my sword out
Count these racks, I’m tryin' hard not to lose count
Switch your bitch, I feel like gettin' your girl mouth
Touch my head, she love the way how my curls bounce
I don’t take no L’s, I never lose
They gon' come to me to get approved
Everything all white like it’s the moon
'Times I wish I didn’t drop out of school
.380 on me, this ain’t no .22 (Fa, fa)
Got your bitch geeked up, I got her on the moon (Yeah, let’s go)
Huh, I got that Birkin, uh, yeah, hey
I got that rocket in my shoe, huh, yeah
Nigga, you snooze, then you lose (Then you lose)
Hit this nigga ho, I got her on them shroom (Whew, whew)
I feel like Michael Jackson, nigga, check my moves (Let's go)
Hey, smooth criminal, I’m on the moon (Skrrt)
Gettin' to it, that’s just what I do
I can’t take no L, lil' nigga, you know I never lose (I can’t lose)
Hit this nigga bitch and she say, «Ooh»
All these diamonds on my neck, know she gon' choose
I don’t take no L’s, I never lose
They gon' come to me to get approved
Everything all white like it’s the moon
'Times I wish I didn’t drop out of school
I don’t take no L’s, I never lose
They gon' come to me to get approved
Everything all white like it’s the moon
'Times I wish I didn’t drop out of school

(traducción)

No tomo ninguna L, nunca pierdo
Van a venir a mí para obtener la aprobación
Todo todo blanco como si fuera la luna
'Veces en las que desearía no haber dejado la escuela
Mierda, fui, ahora hago lo que quiero hacer, ayy
Ahora están enojados, ahora están viendo todos mis movimientos, no
Ella es tan mala que probablemente me voy a follar tu abucheo ahora
Tengo esa bolsa, ahora estas perras piensan que soy genial ahora
tanto dinero que pienso en tener mi propia casa
Apenas veo mi trasero, ahora estos niggas piensan que me vendí
No me gusta presumir, pero estas cosas que necesitan saber
Tengo algunas cosas que necesito resolver
Cortarte como, perra, saqué mi espada
Cuente estos bastidores, estoy tratando de no perder la cuenta
Cambia a tu perra, tengo ganas de tener tu boca de niña
Toca mi cabeza, a ella le encanta la forma en que mis rizos rebotan
No tomo ninguna L, nunca pierdo
Van a venir a mí para obtener la aprobación
Todo todo blanco como si fuera la luna
'Veces en las que desearía no haber dejado la escuela
.380 en mí, esto no es .22 (fa, fa)
tengo a tu perra loca, la tengo en la luna (sí, vamos)
Huh, tengo ese Birkin, uh, sí, hey
Tengo ese cohete en mi zapato, eh, sí
Nigga, duermes, luego pierdes (entonces pierdes)
Golpea a este nigga ho, la tengo en ese hongo (Uf, uf)
me siento como michael jackson, nigga, revisa mis movimientos (vamos)
Oye, suave criminal, estoy en la luna (Skrrt)
Llegar a eso, eso es justo lo que hago
No puedo aceptar ninguna L, pequeño negro, sabes que nunca pierdo (no puedo perder)
Golpea a esta perra negra y ella dice: «Ooh»
Todos estos diamantes en mi cuello, sé que ella elegirá
No tomo ninguna L, nunca pierdo
Van a venir a mí para obtener la aprobación
Todo todo blanco como si fuera la luna
'Veces en las que desearía no haber dejado la escuela
No tomo ninguna L, nunca pierdo
Van a venir a mí para obtener la aprobación
Todo todo blanco como si fuera la luna
'Veces en las que desearía no haber dejado la escuela