| Start this night out right so i dont fall on my face
| Empieza bien esta noche para que no me caiga de cara
|
| I got some red necks wit me ready to get drunk and shot da gauge
| Tengo algunos cuellos rojos listos para emborracharme y disparar el calibre
|
| They got 6 shots of tequila and half a bottle of bacardi
| Les dieron 6 tragos de tequila y media botella de bacardí
|
| The bottle came from someones cooler when we left the bonfire party
| La botella vino de la hielera de alguien cuando salimos de la fiesta de la hoguera.
|
| They constantly askin fo mo and tryin to pour me up a shot
| Constantemente me preguntan por mí y tratan de servirme un trago
|
| Incredible hulk mixed wit vodka and a skotch on the rocks
| Increíble Hulk mezclado con vodka y un skotch con hielo
|
| Crown royal wit coke a bud light my eye balls afloat
| Corona real ingenio coca cola un capullo enciende mis globos oculares a flote
|
| So much fuckin liquid in me i got to hit da pisser fo sho
| Tanto jodido líquido en mí que tengo que golpear a da pisser fo sho
|
| Keepin up wit hill billys actin silly drunker then shit
| Manteniéndose al día con Hill Billys actuando como un tonto borracho y luego una mierda
|
| This might compare to my smokin song but pimpin this is not it
| Esto podría compararse con mi canción de fumar, pero esto no es así
|
| This is my drinkin song so you know wut you got to do
| Esta es mi canción para beber, así que sabes lo que tienes que hacer
|
| Drink twelve or twenty one or wut eva you do but dont stop at two
| Bebe doce o veintiuno o lo que haces pero no te detengas en dos
|
| This is my drinkin song
| Esta es mi canción para beber
|
| And there ain’t no rules wut you waitin on
| Y no hay reglas en las que esperas
|
| Pop a bottle pour your self a shot or even brew your own
| Abre una botella, sírvete un trago o incluso prepara el tuyo propio
|
| If your goin to drink might as well drink until you hit the floor
| Si vas a beber, también podrías beber hasta que toques el suelo
|
| Afta you hit the floor get yo ass up and pour a couple mo
| Después de que golpees el suelo, levanta tu trasero y vierte un par de meses
|
| Aight im alright listen to my words I have dranken up half the bar
| De acuerdo, estoy bien, escucha mis palabras, me he bebido la mitad de la barra
|
| And still yet a swurl I heard
| Y todavía un remolino escuché
|
| I looked down at red neck he look like he was about to hurl
| Miré hacia abajo al cuello rojo, parecía que estaba a punto de lanzar
|
| Brother robby actin similiar but was spinnin like the world
| El hermano robby actuaba de manera similar pero giraba como el mundo.
|
| Now real rednecks can get drunk like some shit ive neva seen
| Ahora los campesinos sureños reales pueden emborracharse como una mierda que nunca he visto
|
| Ten shots bud lights fo chasin and ready for round eleventeen
| Diez tragos de luces de brotes para perseguir y listo para la ronda once
|
| Demolition derbys at the races rodeos and hill streets
| Derbys de demolición en las carreras rodeos y hill street
|
| When ever legal liqour sold white folks will meet
| Cuando alguna vez se venda licor legal, la gente blanca se reunirá
|
| But we all want to get fucked up and when i say we
| Pero todos queremos que nos jodan y cuando digo que
|
| Im talkin about every nationality on this g.l.o.b.e
| Estoy hablando de todas las nacionalidades en este g.l.o.b.e
|
| And some do, some dont, some might like it, some won’t
| Y a algunos les gusta, a otros no, a algunos les puede gustar, a otros no
|
| I’ll tell you wut i love this so much im fucked up right now
| Te diré que me encanta esto tanto que estoy jodido ahora mismo
|
| We jump in slappa’s car dont worry this fool wasn’t driven
| Nos subimos al auto de Slappa, no te preocupes, este tonto no fue conducido
|
| The outcome would of been ridiculous and we wouldn’t of survived
| El resultado hubiera sido ridículo y no hubiéramos sobrevivido
|
| Believe it or not i was the most sober of the five of us
| Lo creas o no, yo era el más sobrio de los cinco
|
| Liquor in me got to piss again i feel like im bout to bust
| El licor en mí tiene que orinar de nuevo, siento que estoy a punto de reventar
|
| Good thing we got out the exit fo me to handle my buisness
| Menos mal que salimos por la salida para manejar mi negocio
|
| I jumped out to drain my lizard and god as my witness
| Salté para drenar mi lagarto y dios como mi testigo
|
| I see a truck load of moonshine hideing behind some trees
| Veo un camión cargado de alcohol ilegal escondido detrás de unos árboles.
|
| Wit the keys in it and nobody around
| Con las llaves adentro y nadie alrededor
|
| No one but me this mean we can get drunker and crunker
| Nadie más que yo significa que podemos emborracharnos más y más
|
| And make us some cheese from mariana arkansas
| Y haznos queso de mariana arkansas
|
| Through the woods back to tennessee
| A través del bosque de regreso a Tennessee
|
| This event start anotha good ol’boy fraiser drinkin day
| Este evento comienza otro buen día de bebida fraiser ol'boy
|
| In the back of a chevelle pick up shootin of this daze | En la parte trasera de una camioneta Chevrolet disparando de este aturdimiento |