Traducción de la letra de la canción she ready - Lil Yachty, PnB Rock

she ready (original)

She say she wanna be my main boo, ayy
She think she ready to be famous, yah
She say she wanna be my wife, yah
She think ready for this life, yeah yeah
You really think you ready for this life?
(woah)
I just wanna know if you gon' ride (woah)
I just wanna know if you gon' ride for me
Paparazzi taking picture, you on the side of me
Quick camouflage, brand new in this black Benz truck, ridin' fast
Don’t you dare ever look back
I can change your life
Gotta make sure that you right for me
Make your wildest dreams everyday reality
Ooh, everyday steak is for dinner
Having good sex in a Sprinter
Your last nigga was a renter
Well girl, I’m a buyer
Pirelli all on my tires
I’ll tell your boss you quit if you not already fired
I Love gettin' wires
Count 'em up, count 'em up, count
All these Ms in my account
Lift up the truck up with a mount
Hitting home runs like Jeter
'Bout to go cop me a brand new two seater
I been knew that she was an eater
That’s why I fuck with you
I feel like I’m stuck with you
I need you to come on through
Just pass this test or two
She say she wanna be my main bitch, ayy
She think she ready to be famous, yah
She say she wanna be my wife, yah
She think ready for this life, yeah yeah
You really think you ready for this life?
Woah (woah)
I just wanna know if you gon' ride, woah (ah)
I just wanna know if you gon' ride for me
Paparazzi taking picture, you on the side of me
All these camera lights
Shawty, welcome to the lights
All these diamonds, all this ice
Shawty, I gon' treat you right (yah)
You could be my main
Introduce you to the fame
Fetch you on a private plane
Shawty, just don’t ever change
And we can go straight to the top
We can be counting this guap
And we can be taking trips to different cities
And its just me and you all in a drought
I just copped that new McLaren
Oh, that’s that new Gucci you wearin' (Gucci)
Just copped some new titties and imagine a new ass as well, these niggas they
staring
And they mad 'cause you only with me
You keep that pussy soaking for me
And I only care what they got to say
Cause you out in the open with me
When I usually keep it low-key
Girl, you’re making it hard for me
Girl, you look like a star with me
She say she wanna be my main bitch, ayy
She think she ready to be famous, yah
She say she wanna be my wife (be my wife)
She think ready for this life, yeah yeah
You really think you ready for this life?
(woah)
I just wanna know if you gon' ride (woah)
I just wanna know if you gon' ride for me
Paparazzi taking picture on the side of me

(traducción)

Ella dice que quiere ser mi abucheo principal, ayy
Ella cree que está lista para ser famosa, yah
Ella dice que quiere ser mi esposa, yah
Ella piensa que está lista para esta vida, sí, sí
¿De verdad crees que estás listo para esta vida?
(guau)
solo quiero saber si vas a montar (woah)
Solo quiero saber si vas a montar por mí
Paparazzi tomándose una foto, tú a mi lado
Camuflaje rápido, nuevo en este camión Benz negro, andando rápido
No te atrevas a mirar atrás
Puedo cambiar tu vida
Tengo que asegurarme de que seas adecuado para mí
Haz realidad todos los días tus sueños más salvajes
Ooh, el bistec de todos los días es para la cena
Tener buen sexo en una Sprinter
Tu último negro fue un inquilino
Bueno chica, soy un comprador
Pirelli todo en mis neumáticos
Le diré a tu jefe que renuncias si aún no te han despedido
Me encanta recibir cables
Cuéntalos, cuéntalos, cuenta
Todas estas Ms en mi cuenta
Levanta el camión con una montura
Conectando jonrones como Jeter
A punto de ir a comprarme un biplaza nuevo
Sabía que ella era una comedora
Por eso te jodo
Siento que estoy atrapado contigo
Necesito que pases
Solo pasa esta prueba o dos
Ella dice que quiere ser mi perra principal, ayy
Ella cree que está lista para ser famosa, yah
Ella dice que quiere ser mi esposa, yah
Ella piensa que está lista para esta vida, sí, sí
¿De verdad crees que estás listo para esta vida?
Guau (guau)
solo quiero saber si vas a montar, woah (ah)
Solo quiero saber si vas a montar por mí
Paparazzi tomándose una foto, tú a mi lado
Todas estas luces de cámara
Shawty, bienvenido a las luces
Todos estos diamantes, todo este hielo
Shawty, te trataré bien (yah)
Podrías ser mi principal
Introducirte a la fama
ir a buscarte en un avión privado
Shawty, simplemente no cambies nunca
Y podemos ir directamente a la cima
Podemos estar contando este guap
Y podemos estar haciendo viajes a diferentes ciudades
Y somos solo tú y yo en una sequía
Acabo de comprar ese nuevo McLaren
Oh, ese es el nuevo Gucci que llevas (Gucci)
Solo cogí algunas tetas nuevas e imagínate un culo nuevo también, estos niggas ellos
curioso
Y se enojan porque tú solo conmigo
Mantén ese coño empapado para mí.
Y solo me importa lo que tengan que decir
Porque estás al aire libre conmigo
Cuando por lo general lo mantengo discreto
Chica, me lo estás poniendo difícil
Chica, te ves como una estrella conmigo
Ella dice que quiere ser mi perra principal, ayy
Ella cree que está lista para ser famosa, yah
Ella dice que quiere ser mi esposa (ser mi esposa)
Ella piensa que está lista para esta vida, sí, sí
¿De verdad crees que estás listo para esta vida?
(guau)
solo quiero saber si vas a montar (woah)
Solo quiero saber si vas a montar por mí
Paparazzi tomándose una foto a mi lado