Traducción de la letra de la canción On and On - lilbootycall, Astrus*

On and On (original)

Said you wanna go, I never left you
I’m fine alone, say I never met you
On and on I’ll dream about you
On and on I’ll think about you
Said you wanna go, I never left you
I’m fine alone, say I never met you
On and on I’ll dream about you
On and on I’ll think about you
Off a couple drinks, like six cups in
I was popping off on shawty and her friends
Like I am gone, I ain’t running back
Kicked out the club, I ain’t coming back
Like what it do?
Yeah what it does?
Baby tell me that I am the one
On and on I’ll drink without you
On and on I’ll sing about you
Like yea yea yea girl call your friends
Tell them this shit won’t happen again
Now you’re gone yea yea
And now I’m on yea yea
Said you wanna go, I never left you
I’m fine alone, say I never met you
On and on I’ll dream about you
On and on I’ll think about you
Said you wanna go, I never left you
I’m fine alone, say I never met you
On and on I’ll dream about you
On and on I’ll think about you
Yea you were mine, if I remember
Back in the day in mid-september
Now you’re gone yea yea
So I’ll drink more yea yea
Girl you telling me you will
Then you telling me you can’t
Wanted you forever, guess God had better plans
Now I’m stuck here, with this bottle in my hand
Dipped my toes in, now my feet stuck in the sand
Like yea yea yea girl call your friends
Tell them this shit won’t happen again
Now you’re gone yea yea
And now I’m on yea yea
Said you wanna go, I never left you
I’m fine alone, say I never met you
On and on I’ll dream about you
On and on I’ll think about you
Said you wanna go, I never left you
I’m fine alone, say I never met you
On and on I’ll dream about you
On and on I’ll think about you

(traducción)

Dijiste que te querías ir, nunca te dejé
Estoy bien solo, di que nunca te conocí
Una y otra vez soñaré contigo
Una y otra vez pensaré en ti
Dijiste que te querías ir, nunca te dejé
Estoy bien solo, di que nunca te conocí
Una y otra vez soñaré contigo
Una y otra vez pensaré en ti
De un par de tragos, como seis tazas en
Estaba saliendo con Shawty y sus amigos
Como si me hubiera ido, no voy a volver corriendo
Eché el club, no voy a volver
¿Te gusta lo que hace?
Sí, ¿qué hace?
Baby dime que soy yo
Una y otra vez beberé sin ti
Una y otra vez cantaré sobre ti
Como sí, sí, niña, llama a tus amigos
Diles que esta mierda no volverá a suceder
Ahora te has ido, sí, sí
Y ahora estoy en sí, sí
Dijiste que te querías ir, nunca te dejé
Estoy bien solo, di que nunca te conocí
Una y otra vez soñaré contigo
Una y otra vez pensaré en ti
Dijiste que te querías ir, nunca te dejé
Estoy bien solo, di que nunca te conocí
Una y otra vez soñaré contigo
Una y otra vez pensaré en ti
Sí, eras mía, si recuerdo
De vuelta en el día a mediados de septiembre
Ahora te has ido, sí, sí
Así que beberé más, sí, sí
Chica, me estás diciendo que lo harás
Entonces me dices que no puedes
Te quería para siempre, supongo que Dios tenía mejores planes
Ahora estoy atrapado aquí, con esta botella en mi mano
Sumergí los dedos de mis pies, ahora mis pies están atrapados en la arena
Como sí, sí, niña, llama a tus amigos
Diles que esta mierda no volverá a suceder
Ahora te has ido, sí, sí
Y ahora estoy en sí, sí
Dijiste que te querías ir, nunca te dejé
Estoy bien solo, di que nunca te conocí
Una y otra vez soñaré contigo
Una y otra vez pensaré en ti
Dijiste que te querías ir, nunca te dejé
Estoy bien solo, di que nunca te conocí
Una y otra vez soñaré contigo
Una y otra vez pensaré en ti