Traducción de la letra de la canción Girls - Lilianna Wilde

Girls (original)

Dreamin'
California dreamin'
California dreamin' is about girls like us
Denim shorts, ripped up, rowdy in red chucks
Untamed animal, no you can not handle us
Go on with your boys tonight
Pretty young things, cruising down on the west side
We had everything and our life was like hella wild
Us girls just living to be free
Us girls just living to be seen
We were getting high in the middle of the night
Skinny dipping in the pale pink light
Oh, oh, watch them girls, girls, girls
Go, go
We were driving too fast down the diamond lined streets
Table dancing in the summertime heat
Oh, oh, watch them girls, girls, girls
Go, go
Ride or die mottos are about girls like us
Soft lips, makeup, running round careless
Untamed animal, no you can not handle us
Go on with your boys tonight
Pretty young things, cruising down on the west side
We had everything and our life was like hella wild
Us girls just living to be free
Us girls just living to be seen
We were getting high in the middle of the night
Skinny dipping in the pale pink light
Oh, oh, watch them girls, girls, girls
Go, go
We were driving too fast down the diamond lined streets
Table dancing in the summertime heat
Oh, oh, watch them girls, girls, girls
Go, go
We were getting high in the middle of the night
Skinny dipping in the pale pink light
Oh, oh, watch them girls, girls, girls
Go, go
We were driving too fast down the diamond lined streets
Table dancing in the summertime heat
Oh, oh, watch them girls, girls, girls
Go, go
Dreamin'
California dreamin'
Watch them girls, girls, girls
Go, go

(traducción)

soñando
California soñando
California dreamin' se trata de chicas como nosotras
Pantalones cortos de mezclilla, rasgados, ruidosos con mandriles rojos
Animal indómito, no, no puedes con nosotros
Sigue con tus chicos esta noche
Cosas bastante jóvenes, navegando por el lado oeste
Teníamos todo y nuestra vida era como hella wild
Nosotros, las chicas, solo vivimos para ser libres
Nosotros, las chicas, solo vivimos para ser vistas
Nos estábamos drogando en medio de la noche
Nadando flaco en la luz rosa pálida
Oh, oh, míralos chicas, chicas, chicas
ve, ve
Conducíamos demasiado rápido por las calles bordeadas de diamantes
Baile de mesa en el calor del verano
Oh, oh, míralos chicas, chicas, chicas
ve, ve
Los lemas Ride or Die son sobre chicas como nosotras.
Labios suaves, maquillaje, corriendo sin cuidado
Animal indómito, no, no puedes con nosotros
Sigue con tus chicos esta noche
Cosas bastante jóvenes, navegando por el lado oeste
Teníamos todo y nuestra vida era como hella wild
Nosotros, las chicas, solo vivimos para ser libres
Nosotros, las chicas, solo vivimos para ser vistas
Nos estábamos drogando en medio de la noche
Nadando flaco en la luz rosa pálida
Oh, oh, míralos chicas, chicas, chicas
ve, ve
Conducíamos demasiado rápido por las calles bordeadas de diamantes
Baile de mesa en el calor del verano
Oh, oh, míralos chicas, chicas, chicas
ve, ve
Nos estábamos drogando en medio de la noche
Nadando flaco en la luz rosa pálida
Oh, oh, míralos chicas, chicas, chicas
ve, ve
Conducíamos demasiado rápido por las calles bordeadas de diamantes
Baile de mesa en el calor del verano
Oh, oh, míralos chicas, chicas, chicas
ve, ve
soñando
California soñando
Míralos chicas, chicas, chicas
ve, ve