Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción De El Mi, artista - Lilit Hovhannisyan. Fecha de emisión: 16.01.2014
Idioma de la canción: armenio
De El Mi(original) |
| Քո խռպոտ ձայնով ինձ երեկ ասացիր |
| «Արի ամուսնանանք"։ |
| Երբ տեսար՝ հույս չկա, թողիր, գնացիր |
| Ու էլ քեզ չգտանք |
| Ո՞նց քո կինը դառնամ, մի պահ մտածի՛ր |
| ՈՒ եկ այդ մասին մոռանանք |
| Դե էլ մի |
| Դե էլ մի |
| Դե էլ մի բարկացրու՛ ինձ |
| Վե՛ր կաց հենց հիմա ու արի, արի |
| Ինձ հրավիրիր պարի |
| Կամ պարի՛ր,կամ էլ տուն ճանապարհի՛ր ինձ |
| Հերի՛ք, հերի՛ք, հերի՛ք է։ |
| Ո՞նց իմ սիրտը քեզ տամ էլի |
| Ո՞նց էլ քեզ հավատամ էլի |
| Դու դարձել ես անտանելի |
| Չունեմ էլ քո կարիքը։ |
| Ո՞նց լինեմ էլ քո կինը ես |
| Ո՞նց լինեմ քո կողքինը ես |
| Չգիտես դու իմ գինը |
| Ես գիտեմ գլխիս գալիքը։ |
| Ինձ դու էլ,դու էլ մի աչքով չնայես |
| Հին լացկանը չեմ ես |
| Դու ինձ համար սերդ չխնայես |
| Դու չգիտես |
| Որ քեզ հետ մի վայրկյան էլ չեմ մնա ես |
| Թե կողքերդ նայես։ |
| Դե էլ մի |
| Դե էլ մի |
| Դե էլ մի բարկացրու՛ ինձ |
| Վե՛ր կաց հենց հիմա ու արի, արի |
| Ինձ հրավիրիր պարի |
| Կամ պարի՛ր,կամ էլ տուն ճանապարհի՛ր ինձ |
| Հերի՛ք, հերի՛ք, հերի՛ք է։ |
| Ո՞նց իմ սիրտը քեզ տամ էլի |
| Ո՞նց էլ քեզ հավատամ էլի |
| Դու դարձել ես անտանելի |
| Չունեմ էլ քո կարիքը։ |
| Ո՞նց լինեմ էլ քո կինը ես |
| Ո՞նց լինեմ քո կողքինը ես |
| Չգիտես դու իմ գինը |
| Ես գիտեմ գլխիս գալիքը։ |
| Դե պարի՛ր կամ էլ ինձ ծափահարի՛ր… |
| -Դե պարի՛ր,կամ էլ մեզ ծափահարի՛ր |
| Դե պարի՛ր,կամ ինձ տուն ճանապարհի՛ր… |
| -Դե պարի՛ր,կամ մեզ տուն ճանապարհի՛ր |
| Տե՛ս, ասում եմ վերջին անգամ՝ դե արի՛… |
| -Ասում է վերջին անգամ՝ դե արի՛ |
| Պարի՛ր կամ ինձ տուն ճանապարհի՛ր |
| -Դե պարի՛ր կամ մեզ տուն ճանապարհի՛ր,դե պարի՜… |
| Այսօր լավ է սկսվել օրս |
| Դե հիմա պարում ենք բոլորս… |
| (traducción) |
| Me dijiste ayer con tu voz ronca |
| "Vamos a casarnos". |
| Cuando veas que no hay esperanza, vete, vete |
| y no te encontramos |
| ¿Cómo puedo convertirme en tu esposa, piensa por un momento |
| Y olvidemos eso |
| Bueno, uno más |
| Bueno, uno más |
| No me hagas enojar |
| Levántate ahora mismo y vamos, vamos |
| invitame a bailar |
| Baila o llévame a casa |
| Suficiente, suficiente, suficiente. |
| ¿Cómo puedo darte mi corazón de nuevo? |
| ¿Cómo puedo seguir creyéndote? |
| te has vuelto insoportable |
| Yo tampoco te necesito. |
| ¿Cómo puedo ser tu esposa? |
| ¿Cómo puedo estar a tu lado? |
| no sabes mi precio |
| Sé lo que viene a mi cabeza. |
| No me mires a mi ni a ti con un solo ojo |
| no soy el viejo grito |
| No escatimes tu amor por mi |
| Usted no sabe |
| Que no me quedaré contigo ni un segundo |
| Si miras a tu alrededor. |
| Bueno, uno más |
| Bueno, uno más |
| No me hagas enojar |
| Levántate ahora mismo y vamos, vamos |
| invitame a bailar |
| Baila o llévame a casa |
| Suficiente, suficiente, suficiente. |
| ¿Cómo puedo darte mi corazón de nuevo? |
| ¿Cómo puedo seguir creyéndote? |
| te has vuelto insoportable |
| Yo tampoco te necesito. |
| ¿Cómo puedo ser tu esposa? |
| ¿Cómo puedo estar a tu lado? |
| no sabes mi precio |
| Sé lo que viene a mi cabeza. |
| Pues bailadme o aplaudidme… |
| - Pues baila o aplaudenos |
| Bueno, baila o llévame a casa... |
| - Bueno, baila o llévanos a casa. |
| Mira, te digo una última vez, vamos... |
| - Dice por última vez, ¡vamos! |
| Baila o llévame a casa |
| "¡Baila o llévanos a casa, baila!" |
| Hoy empezó bien hoy |
| Bueno, ahora todos bailamos... |