Traducción de la letra de la canción Bad Boys - Lilly Ahlberg

Bad Boys (original)

I got a problem, it’s easy to see
I let the bad ones get close to me
But I rather love and cry
Than be bored out my mind
I like the bad ones (ah-yah)
I’ve got this boy who treats me right
But that’s not what I like
You know, his kindness kills my vibe
So when I’m laying in his bed
There’s one thing in my head
I like the bad boys
I like the bad boys and they love me
I like the bad boys, all of the bad boys (yeah)
I swear they follow, follow wherever I go
They pouring down up my knees
I like the bad boys all of the bad boys
And they love me, yeah
Me, yeah, me, yeah
They love me, they love me
When I’m in danger is when I feel free
I get that rush, rush when you’re with me
Yeah, I wanna walk the wire
in the fire when you’re with me (ah-yah)
I’ve got this boy who treats me right
But that’s not what I like
You know, his kindness kills my vibe
So when I’m laying in his bed
There’s one thing in my head
I like the bad boys
I like the bad boys and they love me
I like the bad boys, all of the bad boys (yeah)
I swear they follow, follow wherever I go
They pouring down up my knees
I like the bad boys all of the bad boys
And they love me, yeah
Me, yeah, me, yeah
They love me, they love me
Me, yeah, me, yeah
They love me, they love me
I’ve been falling for the wrong kind of guy
I guess that I’m too sweat
I just need some spark
I like the bad boys
I like the bad boys and they love me
I like the bad boys, all of the bad boys (yeah)
I swear they follow, follow wherever I go
They pouring down up my knees
I like the bad boys, all of the bad boys
(I like, I like) I like the bad boys
I like the bad boys and they love me
I like the bad boys, all of the bad boys (yeah)
I swear they follow, follow wherever I go
They pouring down up my knees
I like the bad boys, all of the bad boys
Bad boy

(traducción)

Tengo un problema, es fácil de ver
Dejo que los malos se me acerquen
Pero prefiero amar y llorar
Que estar aburrido de mi mente
Me gustan las malas (ah-yah)
Tengo a este chico que me trata bien
Pero eso no es lo que me gusta
Ya sabes, su amabilidad mata mi vibra
Así que cuando estoy acostado en su cama
Hay una cosa en mi cabeza
me gustan los chicos malos
Me gustan los chicos malos y me aman
Me gustan los chicos malos, todos los chicos malos (sí)
Te juro que siguen, siguen donde quiera que vaya
Se derraman por mis rodillas
Me gustan los chicos malos todos los chicos malos
Y ellos me aman, sí
Yo, si, yo, si
Me aman, me aman
Cuando estoy en peligro es cuando me siento libre
Tengo esa prisa, prisa cuando estás conmigo
Sí, quiero caminar por el cable
en el fuego cuando estas conmigo (ah-yah)
Tengo a este chico que me trata bien
Pero eso no es lo que me gusta
Ya sabes, su amabilidad mata mi vibra
Así que cuando estoy acostado en su cama
Hay una cosa en mi cabeza
me gustan los chicos malos
Me gustan los chicos malos y me aman
Me gustan los chicos malos, todos los chicos malos (sí)
Te juro que siguen, siguen donde quiera que vaya
Se derraman por mis rodillas
Me gustan los chicos malos todos los chicos malos
Y ellos me aman, sí
Yo, si, yo, si
Me aman, me aman
Yo, si, yo, si
Me aman, me aman
Me he estado enamorando del tipo equivocado de chico
Supongo que estoy demasiado sudado
solo necesito un poco de chispa
me gustan los chicos malos
Me gustan los chicos malos y me aman
Me gustan los chicos malos, todos los chicos malos (sí)
Te juro que siguen, siguen donde quiera que vaya
Se derraman por mis rodillas
Me gustan los chicos malos, todos los chicos malos
(Me gusta, me gusta) Me gustan los chicos malos
Me gustan los chicos malos y me aman
Me gustan los chicos malos, todos los chicos malos (sí)
Te juro que siguen, siguen donde quiera que vaya
Se derraman por mis rodillas
Me gustan los chicos malos, todos los chicos malos
Chico malo