Traducción de la letra de la canción Ocean Song (You & I) - Lilly Ahlberg

Ocean Song (You & I) (original)

As the wind touches my skin
I’m feeling at home
With something so pure and sweet
I know I’m not alone
I let down my guard and
Cover my eyes
And all of my worries
They fade in paradise
You can let it be your medicin
When you hear the ocean song
Will you try your best to let it in?
You can find your strength in the unknown
I can see the light that you carry deep inside
I know you might be heavy but you’re gonna be alright
Down by the water, yeah we don’t have to hide
I know that were unsteady but
We’re gonna win this fight you and I
Fall into the moment
Of here and now
We’re in this together
And the nature will surround
You can let it be your medicin
When you hear the ocean song
Will you try your best to let it in?
You can find your strength in the unknown
I can see the light that you carry deep inside
I know you might be heavy but you’re gonna be alright
Down by the water, yeah we don’t have to hide
I know that were unsteady but
We’re gonna win this fight you and I
You and I
Through our battles
The sun is there
To keep our souls alive
We’ve only got this life to live
So lets not waste our time
I can see the light that you carry deep inside
I know you might be heavy but you’re gonna be alright
Down by the water, yeah we don’t have to hide
I know that were unsteady but
We’re gonna win this fight you and I
You and I
You and I
I, I, I
You and I

(traducción)

Como el viento toca mi piel
me siento como en casa
Con algo tan puro y dulce
Sé que no estoy solo
Bajé la guardia y
Cubre mis ojos
Y todas mis preocupaciones
Se desvanecen en el paraíso
Puedes dejar que sea tu medicina
Cuando escuchas la canción del océano
¿Harás tu mejor esfuerzo para dejarlo entrar?
Puedes encontrar tu fuerza en lo desconocido
Puedo ver la luz que llevas muy dentro
Sé que puedes ser pesado, pero vas a estar bien
Junto al agua, sí, no tenemos que escondernos
Sé que eran inestables pero
Vamos a ganar esta pelea tú y yo
Caer en el momento
De aquí y ahora
Estamos en esto juntos
Y la naturaleza te rodeará
Puedes dejar que sea tu medicina
Cuando escuchas la canción del océano
¿Harás tu mejor esfuerzo para dejarlo entrar?
Puedes encontrar tu fuerza en lo desconocido
Puedo ver la luz que llevas muy dentro
Sé que puedes ser pesado, pero vas a estar bien
Junto al agua, sí, no tenemos que escondernos
Sé que eran inestables pero
Vamos a ganar esta pelea tú y yo
Tu y yo
A través de nuestras batallas
el sol esta ahi
Para mantener nuestras almas vivas
Solo tenemos esta vida para vivir
Así que no perdamos nuestro tiempo
Puedo ver la luz que llevas muy dentro
Sé que puedes ser pesado, pero vas a estar bien
Junto al agua, sí, no tenemos que escondernos
Sé que eran inestables pero
Vamos a ganar esta pelea tú y yo
Tu y yo
Tu y yo
yo, yo, yo
Tu y yo