Traducción de la letra de la canción Help Yourself - Lime

Help Yourself (original)

Come on and help yourself
Help yourself to music
Help yourself
Help yourself to music
Aah, two by two
And four by four
Everybody’s on the move
They’re on the dance floor
(Repeat Chorus)
All you like to do is move
Get in the groove
Shake it in between beats
Give yourself a treat
(Bridge, Repeat 4x)
Help yourself to the music
Aaah…
(Repeat Chorus)
(Innstrumental Break)
(Repeat Chorus)
Oh, the DJ’s cookin' it right
For your appetite
In the light, there’s days to site
It’s to your delight
All you like to do dance
C’mon, here’s your chance
Shake it on right on the beat
Give yourself a treat
(Repeat Bridge 4x)
Help yourself
Help yourself to music
Help yourself
Help yourself to music
(Repeat Chorus and Fade)

Help Yourself (traducción)

Vamos y ayúdate a ti mismo
Ayúdate de la música
Ayudar a sí mismo
Ayúdate de la música
Aah, de dos en dos
Y cuatro por cuatro
Todo el mundo está en movimiento
están en la pista de baile
(Repite el coro)
Todo lo que te gusta hacer es moverte
Entra en el ritmo
Sacudelo entre latidos
Date un gusto
(Puente, Repetir 4x)
Ayúdate de la música
Aaah…
(Repite el coro)
(pausa instrumental)
(Repite el coro)
Oh, el DJ lo está cocinando bien
para tu apetito
A la luz, hay días para el sitio
es para tu deleite
Todo lo que te gusta hacer bailar
Vamos, esta es tu oportunidad
Agítalo justo al ritmo
Date un gusto
(Repetir Puente 4x)
Ayudar a sí mismo
Ayúdate de la música
Ayudar a sí mismo
Ayúdate de la música
(Repetir coro y fundido)