Traducción de la letra de la canción The Party's Over - Lime

The Party's Over (original)

Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
The party’s over
Can I take you home?
And if I do
Will you let me in?
You know I need a lover
When I’m all alone
Dreams come true
Let the love begin
The party’s over
Yet we cannot seek
The streets are bare
And the crowd is gone
A moment like forever
When our feelings peak
Shall we dare?
Will we carry on?
(Chorus, Repeat 2x)
Let’s tied it over
Tie it over
Let’s tie it over
Let the feast go on
The party’s over
Yet we cannot part
Attracted to
Each other’s art
Let’s move on together
Let’s not be apart
We are two
Heart to heart
The party’s over
I will take you home
Yes I will
And I’ll let you in
I know you need a lover
When you’re all alone
Dreams come true
Let the love begin
(Repeat Chorus 2x)
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo

The Party's Over (traducción)

Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
se acabo la fiesta
¿Te puedo llevar a casa?
Y si lo hago
¿Me dejarás entrar?
Sabes que necesito un amante
Cuando estoy solo
Los sueños se hacen realidad
Deja que el amor comience
se acabo la fiesta
Sin embargo, no podemos buscar
las calles estan desnudas
Y la multitud se ha ido
Un momento como para siempre
Cuando nuestros sentimientos alcanzan su punto máximo
¿Nos atrevemos?
¿Seguiremos?
(Estribillo, Repetir 2x)
Vamos a atarlo
Átalo
Vamos a atarlo
Que siga la fiesta
se acabo la fiesta
Sin embargo, no podemos separarnos
Atraído a
el arte del otro
Sigamos juntos
no nos separemos
Nosotros somos dos
Corazon a corazon
se acabo la fiesta
Te llevaré a casa
Sí, lo haré
Y te dejaré entrar
Sé que necesitas un amante
Cuando estás solo
Los sueños se hacen realidad
Deja que el amor comience
(Repetir Coro 2x)
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo, ooh-ooh-hoo