Traducción de la letra de la canción Take It Up - Lime

Take It Up (original)

Hey, baby, I like your style
'Cause I dig the way you move
When you’re dancin' up the aisle
I’m lookin' at you and nobody else
'Cause I dig the way you move
And I like the way you dress
(Pre-Chorus)
'Cause it’s alright every night
You called my name 'cause it’s part of the game
I said it’s alright every night
You called my name 'cause it’s part of the game
Yeah
Hey, baby, you make me wild
'Cause I dig the way you move
When you’re dancin' up the aisle
I’m mysticized by the power you possess
'Cause I dig the way you move
And I love the way you dress
(Repeat Pre-Chorus)
Take it up
Ha, ha, baby
Don’t you wanna take it up?
Take it down
Ha, ha, baby
Don’t you wanna take it down?
Don’t stop, baby, make it last for a while
'Cause I dig the way you move
When you’re dancin' up the aisle
I need you, baby, and your sweetfulness
'Cause I dig the way you move
And I love the way you dress
(Repeat Pre-Chorus)
(Repeat Chorus 1)
Heat it up
Ha, ha, baby
Don’t you wanna heat it up?
Bring it down
Ha, ha, baby
Don’t you wanna bring it down?
(Repeat Chorus 1 & 2 and Fade)

Take It Up (traducción)

Oye, cariño, me gusta tu estilo
Porque me gusta la forma en que te mueves
Cuando estás bailando por el pasillo
Te estoy mirando a ti y a nadie más
Porque me gusta la forma en que te mueves
Y me gusta tu forma de vestir
(Pre coro)
Porque está bien todas las noches
Dijiste mi nombre porque es parte del juego
Dije que está bien todas las noches
Dijiste mi nombre porque es parte del juego
sí
Oye, nena, me vuelves salvaje
Porque me gusta la forma en que te mueves
Cuando estás bailando por el pasillo
Estoy desconcertado por el poder que posees
Porque me gusta la forma en que te mueves
Y me encanta tu forma de vestir
(Repetir Pre-Coro)
tómalo
Ja, ja, nena
¿No quieres retomarlo?
Llevarlo hacia abajo
Ja, ja, nena
¿No quieres quitarlo?
No pares, nena, haz que dure un rato
Porque me gusta la forma en que te mueves
Cuando estás bailando por el pasillo
Te necesito, bebé, y tu dulzura
Porque me gusta la forma en que te mueves
Y me encanta tu forma de vestir
(Repetir Pre-Coro)
(Repetir Coro 1)
Caliéntalo
Ja, ja, nena
¿No quieres calentarlo?
Derribalo
Ja, ja, nena
¿No quieres derribarlo?
(Repetir Coro 1 y 2 y Fade)