Traducción de la letra de la canción Can It Be True - Linda Ronstadt

Can It Be True (original)

Can it be true
That love’s toy?
A child’s game we play
Just to pass the time away
And can it be that we’ll never ever see
Beyond the circles of doubt
That always shut out the love we feel
Can it be true?
Can it be true
That love has many ways?
Who is the source
Left by lonely yesterdays
And can it be if you only look around?
You’ll find the love that you long for
Already waiting there for you
Can it be true?
And can it be if you only look around
You’ll find the love that you long for
Already waiting there for you
Can it be true?

(traducción)

Puede ser verdad
¿Ese juguete de amor?
Un juego de niños que jugamos
Solo para pasar el tiempo
¿Y puede ser que nunca jamás veamos
Más allá de los círculos de la duda
Que siempre apagan el amor que sentimos
¿Puede ser verdad?
Puede ser verdad
Que el amor tiene muchas formas?
Quién es la fuente
Dejado por ayeres solitarios
¿Y puede ser si solo miras a tu alrededor?
Encontrarás el amor que anhelas
Ya esperando allí por ti
¿Puede ser verdad?
¿Y puede ser si solo miras a tu alrededor?
Encontrarás el amor que anhelas
Ya esperando allí por ti
¿Puede ser verdad?