Traducción de la letra de la canción It's About Time - Linda Ronstadt

It's About Time (original)

It only seems like yesterday
You got a restless look
Said goodbye in the same old way
Like I knew you would
You remember, do you remember
Everything we said
Promise made with a kiss for sure
Like a book I read
It’s about time you came back anyway
It’s been a long long time
Been alone most every day
You’ve been on my mind
I always wondered where you went
To find some peace of mind
You never seemed to give much thought
To leaving me behind
You remember, do you remember
Everything we said
Promise made with a kiss for sure
Like a book I read
It’s about time you came back anyway
It’s been a long long time
Been alone most every day
You’ve been on my mind
It’s about time you came back anyway
It’s been a long long time
Been alone most every day
You’ve been on my mind
You’ve been on my mind

(traducción)

Solo parece que fue ayer
Tienes una mirada inquieta
Se despidió de la misma manera
Como sabía que lo harías
¿Recuerdas, recuerdas?
Todo lo que dijimos
Promesa hecha con un beso seguro
Como un libro que leo
Ya es hora de que vuelvas de todos modos
ha pasado mucho tiempo
He estado solo la mayoría de los días
Has estado en mi mente
Siempre me pregunté a dónde fuiste
Para encontrar un poco de paz mental
Nunca parecías pensar mucho
De dejarme atrás
¿Recuerdas, recuerdas?
Todo lo que dijimos
Promesa hecha con un beso seguro
Como un libro que leo
Ya es hora de que vuelvas de todos modos
ha pasado mucho tiempo
He estado solo la mayoría de los días
Has estado en mi mente
Ya es hora de que vuelvas de todos modos
ha pasado mucho tiempo
He estado solo la mayoría de los días
Has estado en mi mente
Has estado en mi mente