Traducción de la letra de la canción Silver Blue - Linda Ronstadt

Silver Blue (original)

Silver Blue
Said goodbye to no one
Thought it through
And left me standing in the road
If you were ever lonely
It never showed
But someday baby you’ll be here
And I’ll be going home without you
With blood on both my hands
'Cause I took you through
And now we’re both too weak to stand
You think you’re gonna live forever
And somehow find me there
But you’ll be wearing golden wings
And fall right through the air
Loving you
Well I’m a fool for trying
'Cause I get so blue
That I don’t know when I’m crying
If you are ever lonely
And you let me know
I’ll come running right on time
and rock you gently home
Silver Blue
Silver Blue

(traducción)

Azul plateado
No se despidió de nadie
Pensándolo bien
Y me dejó parado en el camino
Si alguna vez estuviste solo
Nunca se mostró
Pero algún día bebé estarás aquí
Y me iré a casa sin ti
Con sangre en ambas manos
Porque te llevé a través
Y ahora ambos somos demasiado débiles para soportar
Crees que vas a vivir para siempre
Y de alguna manera encontrarme allí
Pero llevarás alas doradas
Y caer a través del aire
Amandote
Bueno, soy un tonto por intentarlo
Porque me pongo tan azul
Que no sé cuando estoy llorando
Si alguna vez te sientes solo
Y me avisas
Iré corriendo justo a tiempo
y mecerte suavemente en casa
Azul plateado
Azul plateado