Traducción de la letra de la canción The Fast One - Linda Ronstadt

The Fast One (original)

You don’t know how I feel
You don’t seem to care
If I let you see it through my eyes
You wouldn’t see anyone there
It’s no wonder I been crying
It’s no wonder that I’m blue
My crazy heart was gone and let somebody know
When it’s time for me to go
Tired of being lonley
Tired of what you do to me
Hear it raining in my heart
Well I’ve been lonely before
But I’ve been so long without sunlight
I can’t take another day more
No wonder I been crying
It’s no wonder I been blue
My crazy heart can’t tell me why
I can’t tell you goodbye
Oh no, I’m tired of all this tragedy
I’m giving you back your misery
You better put on a fast one
I think I’m gonna pull through
You better play another fast one
No matter what you do
Put your money in a fast one
I don’t wanna hear the blues
Put on another fast one
Trying to forget about you
Well it ain’t no wonder I been crying
It’s no wonder I been blue
My crazy heart can’t tell me why
I can’t tell you goodbye
Darling I’m tired of being lonely
Tired of what you put me through
Now you better put on a fast one
If you want me to pull through
You better play another fast one
No matter what you do
Put your money in a fast one
I don’t wanna hear the blues
Put on another fast one
Trying to forget about you

The Fast One (traducción)

no sabes como me siento
parece que no te importa
Si te dejo verlo a través de mis ojos
No verías a nadie allí.
No es de extrañar que haya estado llorando
No es de extrañar que sea azul
Mi loco corazón se había ido y le avisé a alguien
Cuando es hora de que me vaya
Cansado de estar solo
Cansado de lo que me haces
Escucho llover en mi corazón
Bueno, he estado solo antes
Pero he estado tanto tiempo sin la luz del sol
No puedo aguantar otro día más
No es de extrañar que haya estado llorando
No es de extrañar que haya estado azul
Mi loco corazón no puede decirme por qué
no puedo decirte adios
Oh no, estoy cansado de toda esta tragedia
Te estoy devolviendo tu miseria
Será mejor que te pongas uno rápido
Creo que voy a salir adelante
Será mejor que juegues otro rápido
No importa lo que hagas
Pon tu dinero en uno rápido
No quiero escuchar el blues
Ponte otro rápido
Tratando de olvidarte
Bueno, no es de extrañar que haya estado llorando
No es de extrañar que haya estado azul
Mi loco corazón no puede decirme por qué
no puedo decirte adios
Cariño, estoy cansado de estar solo
Cansado de lo que me hiciste pasar
Ahora será mejor que te pongas uno rápido
Si quieres que salga adelante
Será mejor que juegues otro rápido
No importa lo que hagas
Pon tu dinero en uno rápido
No quiero escuchar el blues
Ponte otro rápido
Tratando de olvidarte