Traducción de la letra de la canción High - Lion D

High (original)

herb it mek me feel high, high, high,
man a touch de sky,
Lion gone inna higher heights,
it mek me feel high, high, high,
man a lick de pipe,
me smoke herb an hold a vibes
it mek me feel high, high, high,
man a touch de sky,
each an every day couchie haffi light
it mek me feel high, high, high,
me nah fear no bwoy,
me no matta weh dem waan try.!!
well.!!
me tell’em seh me nah fraid, me love fe smoke di highest grade,
me love when marijuana it a buss inna mi head,
me love de one deh weh strong, me waan fe hold a med,
pan dutty babylon Lion a bun de fyah red.
seh me nah fraid a no bwoy, me feel so bold an brave,
an me nah really care wah de people waan fe seh,
'cause a bare propaganda an rumor dem a spread,
dem waan de rasta fe go end up inna jail.
herb it mek me feel high, high, high,
man a touch de sky,
Lion gone inna higher heights,
it mek me feel high, high, high,
man a lick de pipe,
me smoke herb an hold a vibes
it mek me feel high, high, high,
man a touch de sky,
each an every day couchie haffi light
it mek me feel high, high, high,
me nah fear no bwoy,
me no matta weh dem waan try.!!
well.
a me say one thing me know an there is no doubt about it,
ma people love the herb, dem seh dem cyaa do widout it,
so each an every time me buss it outta mi pocket,
people dem a pree an a say dem waan smoke it,
when I’m down it mek me hold a joy.
it mek me meditate an know wat’s right from wrong,
watch it mek me write mi lyricz an sing mi song
ganja a The Healing of The Nation.!!
herb it mek me feel high, high, high,
man a touch de sky,
Lion gone inna higher heights,
it mek me feel high, high, high,
man a lick de pipe,
me smoke herb an hold a vibes
it mek me feel high, high, high,
man a touch de sky,
each an every day couchie haffi light
it mek me feel high, high, high,
me nah fear no bwoy,
me no matta weh dem waan try.!!
herb it mek me feel high, high, high.
it mek me feel high, high, high.
it mek me feel high, high, high.
it mek me feel high, high, high.
boom.
seh me nah fraid, me love fe smoke di highest grade,
me love when marijuana it a buss inna mi head,
me love de one deh weh strong, me waan fe hold a med,
pan dutty babylon Lion a bun de fyah red.
'caw herb it mek me feel high, high, high,
man a touch de sky,
Lion gone inna higher heights,
it mek me feel high, high, high,
man a lick de pipe,
me smoke herb an hold a vibes
it mek me feel high, high, high,
man a touch de sky,
each an every day couchie haffi light
it mek me feel high, high, high,
me nah fear no bwoy,
me no matta weh dem waan try…

(traducción)

hierba me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un toque de cielo,
León ido inna alturas más altas,
me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un lamer de pipa,
yo fumo hierba y mantengo vibraciones
me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un toque de cielo,
cada uno todos los días couchie haffi light
me hace sentir alto, alto, alto,
yo nah no temo bwoy,
yo no matta weh dem waan try.!!
bien.!!
yo les digo seh me nah fraid, me encanta fe humo di grado más alto,
Me encanta cuando la marihuana es un autobús en mi cabeza,
yo amor de uno deh weh fuerte, yo waan fe sostener un med,
pan dutty babylon Lion a bun de fyah red.
seh me nah miedo a no bwoy, me siento tan audaz y valiente,
an me nah realmente me importa wah de people waan fe seh,
porque una pura propaganda un rumor dem a spread,
dem waan de rasta fe go terminar en la cárcel.
hierba me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un toque de cielo,
León ido inna alturas más altas,
me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un lamer de pipa,
yo fumo hierba y mantengo vibraciones
me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un toque de cielo,
cada uno todos los días couchie haffi light
me hace sentir alto, alto, alto,
yo nah no temo bwoy,
yo no matta weh dem waan try.!!
bien.
Yo digo una cosa que sé y no hay duda al respecto,
a la gente le encanta la hierba, dem seh dem cyaa no la usa,
así que cada vez que lo saque de mi bolsillo,
la gente dem a pree an a dice dem waan smoke it,
cuando estoy deprimido, me hace sentir feliz.
me hace meditar y saber cuál es el bien y el mal,
míralo mek me escribe mi lyricz y canta mi canción
ganja a La curación de la nación.!!
hierba me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un toque de cielo,
León ido inna alturas más altas,
me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un lamer de pipa,
yo fumo hierba y mantengo vibraciones
me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un toque de cielo,
cada uno todos los días couchie haffi light
me hace sentir alto, alto, alto,
yo nah no temo bwoy,
yo no matta weh dem waan try.!!
hierba me hizo sentir alto, alto, alto.
me hace sentir alto, alto, alto.
me hace sentir alto, alto, alto.
me hace sentir alto, alto, alto.
auge.
seh me nah fraid, me love fe smoke di highest grade,
Me encanta cuando la marihuana es un autobús en mi cabeza,
yo amor de uno deh weh fuerte, yo waan fe sostener un med,
pan dutty babylon Lion a bun de fyah red.
'caw herb mek me siento alto, alto, alto,
hombre un toque de cielo,
León ido inna alturas más altas,
me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un lamer de pipa,
yo fumo hierba y mantengo vibraciones
me hace sentir alto, alto, alto,
hombre un toque de cielo,
cada uno todos los días couchie haffi light
me hace sentir alto, alto, alto,
yo nah no temo bwoy,
yo no matta weh dem waan intentar ...