Traducción de la letra de la canción Drowning - Lion's Share

Drowning (original)

Icy water pulls me down, surrounding me
Drifting with the gentle stream
Embracing me too weary to reach the surface
A soldier of fortune bearing arms
Without belief he’s been under fire and
Has never felt no grief pride and glory
The innocent dying for pride and glory
I hear them beg for mercy the terrifying
Screams i hear them echo in my mind, cryin'
I’m drowning slowly inside the dream
I choke on the water drowning slow and
I see the visions of slaughter
Awake in a cold sweat haunted by the
Things he saw the silhouettes dancing
On the bedroom paperwall hell and fire
The yesterday victims it’s hell and fire
I hear them beg for mercy the terrifying
Screams i hear them echo in my mind, cryin'
I’m drowning slowly inside the dream
I choke on the water drowning slow and
I see the visions of slaughter
The hero in shadows for the gold he
Sells his soul to fight for the honor
Every mercenary’s goal pride and glory
The innocent dying for pride and glory

Drowning (traducción)

El agua helada me tira hacia abajo, rodeándome
A la deriva con la corriente suave
Abrazándome demasiado cansado para llegar a la superficie
Un soldado de fortuna portando armas
Sin creerlo, ha estado bajo fuego y
Nunca ha sentido dolor, orgullo y gloria.
Los inocentes muriendo por orgullo y gloria
Los escucho rogar por piedad los terroríficos
Gritos los escucho hacer eco en mi mente, llorando
Me estoy ahogando lentamente dentro del sueño
Me ahogo en el agua ahogándome lento y
Veo las visiones de la matanza
Despierto en un sudor frío perseguido por el
Cosas que vio las siluetas bailando
En el infierno y el fuego de la pared de papel del dormitorio
Las víctimas de ayer son el infierno y el fuego
Los escucho rogar por piedad los terroríficos
Gritos los escucho hacer eco en mi mente, llorando
Me estoy ahogando lentamente dentro del sueño
Me ahogo en el agua ahogándome lento y
Veo las visiones de la matanza
El héroe en las sombras por el oro que él
Vende su alma para luchar por el honor
El objetivo de todo mercenario es el orgullo y la gloria.
Los inocentes muriendo por orgullo y gloria