Traducción de la letra de la canción Through the Clouds - Lion's Share

Through the Clouds (original)

I never thought
That you would leave me
You’d always be by my side
You’d never walk away from me
But then one day I still remember
Just like it was yesterday
You told me now it’s over
And through the clouds
On a rainy day
I see your face
Always close yet so far away
And now my days
Are without meaning
I wake up with dreams of you
Just emptiness tomorrow brings
Just emptiness
And through the clouds
On a rainy day
I see your face
Always close yet so far away
It’s tearing me apart
And through the clouds
On a rainy day
I call your name
Always close yet so far away
And as the days go by
I slowly break down and cry

Through the Clouds (traducción)

Nunca pensé
Que me dejarías
Siempre estarías a mi lado
Nunca te alejarías de mí
Pero entonces un día todavía recuerdo
Como si fuera ayer
Me dijiste que ahora se acabó
Y a través de las nubes
En un día lluvioso
Veo tu cara
Siempre cerca pero tan lejos
Y ahora mis días
son sin sentido
Me despierto con sueños de ti
Sólo el vacío que trae el mañana
solo vacio
Y a través de las nubes
En un día lluvioso
Veo tu cara
Siempre cerca pero tan lejos
Me está desgarrando
Y a través de las nubes
En un día lluvioso
Digo tu nombre
Siempre cerca pero tan lejos
Y a medida que pasan los días
Lentamente me derrumbo y lloro