Traducción de la letra de la canción Arctica - Liturgy

Arctica (original)

The steam shall give birth to a glacier
The heath shall give way to sand
Bone shall become tusk
Hair shall become nail
Tooth shall cling to skull
Being shall become
The eternal return
Of fire
Asphault shall flow like water
Forest shall crowd out the worms
Nothing ever began
There was no dawn
The heat chars
The cold stabs
The wheat shall give way to chaff
Bone shall crack against bone
Being shall become
The eternal return
Of fire

Arctica (traducción)

El vapor dará a luz a un glaciar
El brezal dará paso a la arena
El hueso se convertirá en colmillo
El cabello se convertirá en uña
El diente se aferrará al cráneo
El ser se convertirá
el eterno retorno
De fuego
Asphault fluirá como el agua
El bosque desplazará a los gusanos
Nada nunca comenzó
no hubo amanecer
Los carbones de calor
Las puñaladas frías
El trigo dará paso a la paja
Hueso se romperá contra hueso
El ser se convertirá
el eterno retorno
De fuego