Traducción de la letra de la canción Everytime I See Your Face - Live

Everytime I See Your Face (original)

I was looking everywhere to find you
By and by, my intentions were good
But I know I don’t watch where I?
m walking
When I know I should
If the nighttime turns into day before I say what I mean
God damn all these obstacles before me, yeah
Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
If the quicksand of love and deception
Finds a way to come between you and me Don?
t fret, I’m gonna cut through the darkness and set us free, yeah
And if you wanna just lay with me darlin, let the mystery silently speak
Take my tongue, take my lungs if you want, I’ll even try not to breathe, yeah
Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
And I fall behind, I just close my eyes I just close my eyes
Every time I see your face
I know you are the one (I was looking everywhere to find you)
I know you?
re more than wonderful
I know you are the one
Every time I see your face, it’s like Heaven opens up her gates
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Every time I see your face, something overwhelms my heart with grace
And I fall behind, I just close my eyes, I just close my eyes
Yeah, oh, oh, yeah
Every time
I see your face
Every time
Every time

Everytime I See Your Face (traducción)

Estuve buscando por todos lados para encontrarte
Poco a poco, mis intenciones eran buenas
Pero sé que no miro donde yo?
estoy caminando
Cuando sé que debo
Si la noche se convierte en día antes de decir lo que quiero decir
Maldita sea todos estos obstáculos delante de mí, sí
Cada vez que veo tu cara, es como si el cielo abriera sus puertas
Y me quedo atrás, solo cierro los ojos, solo cierro los ojos
Si las arenas movedizas del amor y el engaño
Encuentra una forma de interponerse entre tú y yo, ¿Don?
te preocupes, voy a atravesar la oscuridad y liberarnos, sí
Y si solo quieres acostarte conmigo cariño, deja que el misterio hable en silencio
Toma mi lengua, toma mis pulmones si quieres, incluso trataré de no respirar, sí
Cada vez que veo tu rostro algo llena mi corazón de gracia
Y me quedo atrás, solo cierro los ojos, solo cierro los ojos
Cada vez que veo tu cara
Sé que eres tú (estaba buscando por todas partes para encontrarte)
¿Te conozco?
re más que maravilloso
Sé que eres tú
Cada vez que veo tu cara, es como si el cielo abriera sus puertas
Y me quedo atrás, solo cierro los ojos, solo cierro los ojos
Cada vez que veo tu rostro algo llena mi corazón de gracia
Y me quedo atrás, solo cierro los ojos, solo cierro los ojos
Sí, oh, oh, sí
Cada vez
Veo tu cara
Cada vez
Cada vez