Traducción de la letra de la canción Freaks - Live

Freaks (original)

If the mother goes to sleep with you
will you run and tell geraldo
If the mother bears your children without tears
without the usual costs of labor
if the mother goes to bed with you
will you run and tell the neighbors
will you hide behind that get up that you wear
or will take the first ear that comes into contact with you blade
like peter did on the hill
will you call her a freak?
will you call them freaks?
if the mother goes to bed with you
will you run and tell the papers
how she picked you from a line up in downtown philadelphia
with a cigarette hangin’out of your mouth and henry miller in your
back pocket
you little fucker
If the mother goes to bed with you
in the bowels of the cathedral
will you render her asunder with what she really needs
or will you crash that beautiful silence with some talk about
finding yourself in your mother’s arms
will you call her a freak
will you call them freaks
or will you call the gods
will you call them freaks
you know your sperm is weak
you never looked, so high
to ever find her, so low
you did not have to go, that far
to show her that you were holy
now you know they’re gonna come for you
and drag your silly name into the mud
if the mother bears your children without tears
and the usual cost of labor

Freaks (traducción)

Si la madre se va a dormir contigo
correrás y le dirás a geraldo
Si la madre da a luz a tus hijos sin lágrimas
sin los costes habituales de mano de obra
si la madre se acuesta contigo
correrás y le dirás a los vecinos
¿Te esconderás detrás de ese levántate que usas?
o tomará la primera oreja que entre en contacto con su cuchilla
como hizo pedro en la colina
¿La llamarás monstruo?
¿Los llamarás monstruos?
si la madre se acuesta contigo
correrás y le dirás a los periódicos
cómo te eligió de una cola en el centro de Filadelfia
con un cigarrillo colgando de tu boca y Henry Miller en tu
bolsillo trasero
pequeño hijo de puta
Si la madre se acuesta contigo
en las entrañas de la catedral
¿La harás pedazos con lo que realmente necesita?
o romperás ese hermoso silencio con alguna charla sobre
encontrarte en los brazos de tu madre
¿la llamarás monstruo?
¿Los llamarás monstruos?
o llamarás a los dioses
¿Los llamarás monstruos?
sabes que tu esperma es débil
nunca miraste, tan alto
para encontrarla, tan bajo
no tenias que ir tan lejos
para mostrarle que eras santo
ahora sabes que van a venir por ti
y arrastra tu tonto nombre al barro
si la madre da a luz a tus hijos sin lágrimas
y el costo habitual de la mano de obra