Traducción de la letra de la canción T.B.D. - Live

T.B.D. (original)

In the moment I was losing my head
Readin' too much and losin' my head and I was
Reachin' forward, I was already there
Readin' too much and losin' my head
This information caused a cut in the line
Now I’m remembering God and readin' too much
It’s so nice
The print is smaller than the ants in the grass
I’ll have to put it away now
In the morning there are things to be read
Words to be said, and food to be fed
But I won’t be there
I’ll be clutchin' on a megaphone pointed at my head
Would you be there
Would you kindly, read this word for word
So loud and clear
I can’t remember it all
It needs to be clear, I tell you
If the feeling drops out of your voice
Would you kindly pick it up
This is how, I’ll go out tonight
Dressed in blue, by the book tonight
This is how, I’ll go out tonight
But I don’t need a book
We’re talkin' anchors, talkin' ships, we’re talkin' seas
We’re talkin' everything you need
You should be workin' now
Not only askin' how
And the whereabouts of where you’ll be
I don’t suspect you will be thinking
When the brain is dead
And the mind has taken over
This is a skill, this is not a game
Where have you been
Are you with us?
Can you hear us?
Got the megaphone pointed at you

T.B.D. (traducción)

En el momento en que estaba perdiendo la cabeza
Leyendo demasiado y perdiendo la cabeza y yo estaba
Alcanzando hacia adelante, ya estaba allí
Leer demasiado y perder la cabeza
Esta información provocó un corte en la línea.
Ahora estoy recordando a Dios y leyendo demasiado
Es muy bueno
La huella es más pequeña que las hormigas en la hierba
tendré que guardarlo ahora
Por la mañana hay cosas que leer
Palabras que decir y comida que alimentar
Pero no estaré allí
Estaré aferrado a un megáfono apuntando a mi cabeza
¿Estarías allí?
¿Serías tan amable de leer esto palabra por palabra?
Tan fuerte y claro
No puedo recordarlo todo
Tiene que quedar claro, te digo
Si el sentimiento desaparece de tu voz
¿Serías tan amable de recogerlo?
Así es, saldré esta noche
Vestida de azul, por el libro esta noche
Así es, saldré esta noche
Pero no necesito un libro
Estamos hablando de anclas, hablando de barcos, estamos hablando de mares
Estamos hablando de todo lo que necesitas
Deberías estar trabajando ahora
No solo preguntando cómo
Y el paradero de donde estarás
No sospecho que estarás pensando
Cuando el cerebro está muerto
Y la mente se ha hecho cargo
Esto es una habilidad, esto no es un juego
Dónde has estado
¿Está usted con nosotros?
¿Puedes oirnos?
Te apunté con el megáfono