Traducción de la letra de la canción Where Fishes Go - Live

Where Fishes Go (original)

Yeah I found god
And he was absolutely nothin' like me
He showed me up like some dime-store hooker
Who was plain to see
I couldn’t take it anymore so I went back
To the sea
'Cos that’s where fishes go
When fishes get the sense to flee
Where you goin' now?
What’s your plan?
Yeah I found god
And he was absolutely just like me
He opened my mouth, looked down my throat
Told me I was thirsty
He said, I been, I been, I been
Been in this water all my life
Never took the time to breathe, breathe
BREATHE!
Whatcha doin' in this darkness baby?
When you know that love will set you free
Will you stay in the sea forever?
Drownin' there for all eternity
Whatcha doin' in this darkness baby?
Livin' down where the sun don’t shine
Come on out into the light of love
Don’t spend another day
Livin' in the sea
Livin' in the sea, yeah
I couldn’t take it anymore
So I went back to the sea
'Cos that’s where fishes go
When fishes get the sense to flee
Breathe, BREATHE!
Whatcha doin' in this darkness baby?
When you know that love will set you free
Will you stay in the sea forever?
Drownin' there for all eternity
Whatcha doin' in this darkness baby?
Livin' down where the sun don’t shine
Come on out into the light of love, child
Don’t spend another, no no
Whatcha doin' in this darkness baby?
Come on out into the light of love
Come on out into the light of love child
Don’t spend another day
Livin' in the sea, livin' in the sea

Where Fishes Go (traducción)

Sí, encontré a Dios
Y él no era absolutamente nada como yo
Me mostró como una prostituta de tienda de centavos
Quién era fácil de ver
No pude soportarlo más, así que volví
Al mar
Porque ahí es donde van los peces
Cuando los peces tienen el sentido de huir
¿Adónde vas ahora?
¿Cuál es tu plan?
Sí, encontré a Dios
Y él era absolutamente igual que yo.
Abrió mi boca, miró hacia abajo de mi garganta
me dijo que tenia sed
Él dijo, he estado, he estado, he estado
He estado en esta agua toda mi vida
Nunca se tomó el tiempo para respirar, respirar
¡RESPIRAR!
¿Qué haces en esta oscuridad bebé?
Cuando sabes que el amor te hará libre
¿Te quedarás en el mar para siempre?
Ahogándose allí por toda la eternidad
¿Qué haces en esta oscuridad bebé?
Viviendo donde el sol no brilla
Ven a la luz del amor
no pases otro dia
viviendo en el mar
Viviendo en el mar, sí
no podía soportarlo más
Así que volví al mar
Porque ahí es donde van los peces
Cuando los peces tienen el sentido de huir
¡Respira, RESPIRA!
¿Qué haces en esta oscuridad bebé?
Cuando sabes que el amor te hará libre
¿Te quedarás en el mar para siempre?
Ahogándose allí por toda la eternidad
¿Qué haces en esta oscuridad bebé?
Viviendo donde el sol no brilla
Ven a la luz del amor, niña
No gastes otro, no no
¿Qué haces en esta oscuridad bebé?
Ven a la luz del amor
Ven a la luz del amor, niño
no pases otro dia
Viviendo en el mar, viviendo en el mar