Traducción de la letra de la canción Hold - Living Syndication

Hold (original)

The summer’s been hot
in a wintered heart
Tried to run away
from the sound
and I ought to know when to stop
or to start
Release all the hurt with
just one sound
and I hope no one’s around
To call your name out so loud,
are you proud?
You got a hold on me
and though I take the chance
I think I’ll still be here alone
You got a hold on me
and though I lack the sense to know
I’ll still be here alone…
I’ve got a wall with your name
It’s the place I like to blame
For all of the things I like to do
They’re for you.
You got a hold on me
and though I take the chance
I think I’ll still be here alone
You got a hold on me
and though I lack the sense to know
I’ll still be here alone…

(traducción)

el verano ha sido caluroso
en un corazón invernado
Intenté huir
del sonido
y debo saber cuando parar
o para empezar
Libera todo el dolor con
solo un sonido
y espero que no haya nadie alrededor
Para llamar tu nombre en voz alta,
¿Estás orgulloso?
Me tienes agarrado
y aunque me arriesgue
Creo que todavía estaré aquí solo
Me tienes agarrado
y aunque me falte el sentido para saber
Todavía estaré aquí solo...
Tengo una pared con tu nombre
Es el lugar al que me gusta culpar
Por todas las cosas que me gusta hacer
son para ti
Me tienes agarrado
y aunque me arriesgue
Creo que todavía estaré aquí solo
Me tienes agarrado
y aunque me falte el sentido para saber
Todavía estaré aquí solo...